原文
脈:痢脈多滑,按之虛絕,尺微無陰,澀則少血,沉細者生,洪弦者死。
脈象:痢疾的脈多為滑,按之虛弱斷絕,尺部微弱無陰,澀則表示血少,沉細者生,洪弦者死。
原文
痢疾不分赤白,俱作濕熱治之明矣。赤屬血、白屬氣,赤白相兼,膿血雜痢,皆因脾胃失調,飲食停滯,積於腸胃之間多。
痢疾不分赤白,都當作濕熱來治療是明確的。赤色屬於血、白色屬於氣,赤白相兼,膿血混合下痢,都是因為脾胃失調,飲食停滯,積聚在腸胃之間較多。
原文
其暑濕傷脾,故作痢疾,起於肚腹疼痛,大便裡急後重,小水短赤不長,身涼脈緩者易治,身熱脈弦急者難治。
暑濕傷脾,於是發作痢疾,起於肚腹疼痛,大便裡急後重,小便短少赤色不長,身體涼、脈緩者容易治療,身體熱、脈弦急者難治療。
原文
痢疾初起一二日,元氣壯實者,先用玄白散,虛弱者,用芍藥湯疏通積滯。
痢疾初起一兩天,元氣壯實者,先用玄白散,虛弱者,用芍藥湯疏通積滯。
原文
如不止,服參歸芍藥湯調理脾胃、補益元氣。久不愈,方可服人參養臟湯加減治之。
如果不止,服用參歸芍藥湯調理脾胃、補益元氣。長久不癒,才可以服用人參養臟湯加減治療。
原文
切不可驟用粟殼等藥,止塞太早,恐內積氣未盡,成休息痢,亦恐毒攻上,胸腹飽悶作疼,噁心嘔噦發呃,難治,因毒氣攻胃故也。
切不可驟然使用罌粟殼等藥,止塞太早,恐怕內積之氣未盡,變成休息痢,也恐怕毒氣攻上,胸腹飽悶作痛,噁心嘔噦發呃,難以治療,因為毒氣攻胃的緣故。
原文
先水瀉,後膿血者,是腎傳脾,難愈;先膿血,後水瀉者,是脾傳腎,易愈。
先水瀉,後膿血者,是腎傳脾,難癒;先膿血,後水瀉者,是脾傳腎,易癒。
原文
又有痢下鮮血者,如塵腐色者,如屋漏水者,大孔如竹筒者,嘔噦發呃、煩躁身熱者,俱難治也。如魚腦髓者,身熱脈數大,半生半死也。
又有痢下鮮血者,如塵土腐爛色者,如屋漏水者,肛門如竹筒者,嘔噦發呃、煩躁身熱者,都難以治療。如魚腦髓者,身熱脈數大,半生半死。
原文
大抵治痢疾一二日,元氣未虛,治宜疏通積滯,此通因通用之法;三四日後,不可疏通,恐元氣虛也,當清熱解毒、調養脾胃為主。經云:行血則便膿自愈,調氣則後重自除。
大抵治療痢疾一兩天,元氣未虛,治療宜疏通積滯,這是通因通用之法;三四天後,不可疏通,恐怕元氣虛弱,應當以清熱解毒、調養脾胃為主。經上說:運行血液則便膿自癒,調理氣機則後重自除。
原文
若大腸積滯壅實而後重,法當疏導之,若大腸氣虛下陷而後重,法當升補之。
若大腸積滯壅實而後重,治法應當疏導,若大腸氣虛下陷而後重,治法應當升舉補益。
原文
初下痢者,不分赤白,皆濕熱也。壯盛人初痢宜利之。
初患下痢者,不分赤白,都是濕熱。強壯的人初患痢疾宜用利下之法。
原文
玄白散 治痢疾初起,裡急後重,腹痛膿血窘迫,壯盛人一劑即愈。
玄白散 治療痢疾初起,裡急後重,腹痛膿血窘迫,強壯的人一劑即癒。
原文
牽牛(赤痢用黑、白痢用白,赤白相雜,黑白兼用,半生半炒搗碎) 生地黃 赤芍 歸尾 檳榔 枳殼(去瓤,麩炒) 莪朮(煨) 黃連(各一錢) 大黃(二錢) 暑月加香薷(一錢,炒)
牽牛(赤痢用黑、白痢用白,赤白相雜,黑白兼用,半生半炒搗碎)、生地黃、赤芍、歸尾、檳榔、枳殼(去瓤,麩炒)、莪朮(煨)、黃連(各一錢)、大黃(二錢),暑月加香薷(一錢,炒)。
原文
上銼一劑,水煎,空心溫服,以利二三次為度。虛弱人初痢宜清之。芍藥湯
以上銼為一劑,水煎,空腹溫服,以通利二三次為度。虛弱的人初患痢疾宜清利,用芍藥湯。
原文
芍藥(二錢) 木香(一錢) 當歸(一錢) 枳殼(去穰,一錢) 黃芩(去朽,一錢) 檳榔(一錢) 黃連(二錢) 甘草(五分)上銼一劑,水煎溫服。下痢稍久者,宜調和也。調和飲
芍藥(二錢)、木香(一錢)、當歸(一錢)、枳殼(去瓤,一錢)、黃芩(去朽,一錢)、檳榔(一錢)、黃連(二錢)、甘草(五分)。以上銼為一劑,水煎溫服。下痢稍久者,宜調和,用調和飲。
原文
白芍(三錢) 當歸(一錢) 川芎(二錢) 黃連(二錢) 黃芩(二錢) 桃仁(一錢) 升麻(五分)
白芍(三錢)、當歸(一錢)、川芎(二錢)、黃連(二錢)、黃芩(二錢)、桃仁(一錢)、升麻(五分)。
原文
上銼一劑,水煎,空心服。如紅痢依本方;如白痢,用吳茱萸一錢、芩連用酒炒,赤白痢加白朮、茯苓、陳皮、香附各一錢。痢因熱積而氣滯者,宜清熱順氣也。
以上銼為一劑,水煎,空腹服。如紅痢依照本方;如白痢,用吳茱萸一錢、黃芩黃連用酒炒,赤白痢加白朮、茯苓、陳皮、香附各一錢。痢疾因熱積而氣滯者,宜清熱順氣。
原文
立效散 治赤白痢疾,膿血相兼,裡急後重,疼痛,一服立止。
立效散 治療赤白痢疾,膿血相兼,裡急後重,疼痛,一服立刻停止。
原文
淨黃連(四兩,酒洗,吳茱萸三兩同炒,去茱萸不用) 陳枳殼(二兩,去穰,麩炒)
淨黃連(四兩,酒洗,吳茱萸三兩同炒,去茱萸不用)、陳枳殼(二兩,去瓤,麩炒)。
原文
上二味為細末,每服三錢,空心,黃酒調下;泄瀉,米湯下;噤口痢疾,陳倉米湯送下。下痢發熱不退者,腸胃中有風邪也。
以上二味為細末,每服三錢,空腹,黃酒調下;泄瀉,米湯下;噤口痢疾,陳倉米湯送下。下痢發熱不退者,腸胃中有風邪。
原文
倉廩散 治痢疾赤白,發熱不退,腸胃中有風邪熱毒及時行瘟疫,沿門闔境,皆下痢噤口者,服之神效。
倉廩散 治療痢疾赤白,發熱不退,腸胃中有風邪熱毒以及時行瘟疫,沿門闔境,都下痢噤口者,服用有神效。
原文
如痢後手足痛加檳榔、木瓜;噤口痢加陳倉米一撮、石蓮肉七枚。
如痢後手足痛加檳榔、木瓜;噤口痢加陳倉米一撮、石蓮肉七枚。
原文
(方見傷寒。)治痢不問赤白相雜,肚痛,裡急後重,渾身發熱,口乾發渴,用此通利即止。下痢噤口不食者,脾虛胃熱甚也。參連湯人參(五錢) 黃連(一兩)
(方見傷寒。)治療痢疾不論赤白相雜,肚痛,裡急後重,渾身發熱,口乾發渴,用此通利即止。下痢噤口不吃東西者,脾虛胃熱很嚴重。參連湯:人參(五錢)、黃連(一兩)。
原文
上銼一劑,水煎,終日時呷之。如吐,再強飲,但得一口呷下咽喉,即好,加石蓮肉三錢尤效。外以田螺搗爛盦臍中,引藥下行故也。開噤湯 治噤口痢疾。徐元濟傳。
以上銼為一劑,水煎,終日時時呷服。如果吐,再勉強飲,只要得一口呷下咽喉,即好,加石蓮肉三錢尤其有效。外用田螺搗爛敷臍中,這是為了引藥下行。開噤湯治療噤口痢疾。徐元濟傳。
原文
砂仁(一錢,研) 砂糖(七錢) 細茶(五錢) 生薑(五片)
砂仁(一錢,研)、砂糖(七錢)、細茶(五錢)、生薑(五片)。
原文
上銼一劑,水二鍾煎至八分,露一宿,次早面北溫服。
以上銼為一劑,水二盞煎至八分,露一夜,次日早晨面向北方溫服。
原文
外用木鱉子二錢去殼、麝香二分,共搗置臍中即思食。一方 治噤口痢、米穀不下者神效。
外用木鱉子二錢去殼、麝香二分,共搗爛放在臍中即思食。一方:治療噤口痢、米穀不下者神效。
原文
用石蓮肉為末,每服二三錢,用陳倉米湯調下即效。嘔加生薑汁二三匙。下痢久不止者,宜調養氣血兼升澀也。
用石蓮肉為末,每服二三錢,用陳倉米湯調下即效。嘔吐加生薑汁二三匙。下痢久不止者,宜調養氣血兼升提收澀。
原文
參歸芍藥湯 治痢久一二十日,痢多不止,用此調養氣血自愈。
參歸芍藥湯 治療痢疾日久一二十天,痢多不止,用此調養氣血自癒。
原文
人參(一錢) 當歸(酒洗,二錢) 茯苓 白朮(一錢) 砂仁(七分) 山藥(炒) 陳皮(各一錢) 甘草(五分)
人參(一錢)、當歸(酒洗,二錢)、茯苓、白朮(一錢)、砂仁(七分)、山藥(炒)、陳皮(各一錢)、甘草(五分)。
原文
上銼一劑,烏梅一個、燈草一團、蓮肉七個,水煎溫服,照後加減。
以上銼為一劑,烏梅一個、燈草一團、蓮肉七個,水煎溫服,依照後方加減。
原文
噤口痢不食者,胃口熱極故也,加炒黃連、蓮肉、人參、炒米、烏梅,清熱開胃為主。下痢腹痛、裡急後重者,是熱極氣滯也。又云:裡急者,腹中不寬快也。亦有虛坐而大便不行者,皆血虛也。
噤口痢不食者,是胃口熱極的緣故,加炒黃連、蓮肉、人參、炒米、烏梅,以清熱開胃為主。下痢腹痛、裡急後重者,是熱極氣滯。又說:裡急者,腹中不寬快。也有虛坐而大便不行者,都是血虛。
原文
血虛則裡急後重,如四物湯之類治之,加木香、檳榔,和消積氣則後重自除。
血虛則裡急後重,如四物湯之類治療,加木香、檳榔,調和消除積氣則後重自除。
原文
久痢後重不除者,虛氣墜下也。治痢用下藥挨積仍後重者,乃陽不升也,用升麻為君,加人參、當歸,芍藥為君,升麻少許提氣。
久痢後重不除者,是虛氣下墜。治療痢疾用下藥攻逐積滯仍然後重者,是陽氣不升,用升麻為君,加人參、當歸,芍藥為君,升麻少許提氣。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。