原文【氣味】甘鹹平無毒。【主治】瘡腫疥癬皶疱。五更未語者。頻塗擦之。又明目退翳消腫。解辟邪粉水銀。白話提出修訂【氣味】味甘、鹹，性平，無毒。【主治】治療瘡癤腫毒、疥瘡、皮膚癬、的酒皰。黎明尚未說話時，經常塗抹。又能明目、消除眼睛翳膜、消腫。能解除邪穢之氣及粉狀水銀的毒性。