原文
【氣味】酸平無毒。【主治】心腹寒熱邪結氣聚。四肢痠痛濕痹。安五臟。療心煩不得眠。補中益肝氣。泄虛汗煩渴。其子肉味酸。食之使不思睡。核中仁服之。療不得眠。正如麻黃髮汗。根節能止汗也。大抵酸棗實生用之味酸性收。專主肝病寒熱結氣。酸痹久泄。臍下滿痛之症。其仁炒熟用。則甘而潤。故療膽虛不得眠。煩渴虛汗之症。皆足厥陰少陽藥也。今人專以棗仁為心家之藥。則不明此理矣。蓋木為心之母。謂虛則益其母可也。
白話
【氣味】酸平無毒。【主治】心腹寒熱邪氣結聚，四肢痠痛濕痹。安五臟，治療心煩不得眠。補中益肝氣，止虛汗煩渴。它的果肉味酸，吃了使人不想睡覺。核中的種仁服用，治療不得眠。正如麻黃發汗，根節能止汗一樣。大體上，酸棗實生用時味酸性收，專門主治肝病引起的寒熱結氣、酸痹久泄、臍下滿痛等症。其仁炒熟用，則味甘而潤，所以治療膽虛不得眠、煩渴虛汗之症。這些都是足厥陰、少陽經的藥。現在的人專門把棗仁當作心經的藥，那是不明白這個道理。因為木是心的母親，所謂虛則補其母是可以的。