本草擇要綱目

郁李仁

郁李仁

郁李仁2
原文
(先以湯浸去皮尖用。生蜜浸一宿。漉出陰乾。研如膏用之。)【氣味】酸平無毒。陰中之陽。脾經氣分藥也。【主治】
白話
(先用熱水浸泡,去除皮和尖端。用生蜂蜜浸泡一夜。撈出後陰乾,研磨成膏狀使用。)【氣味】酸,性平,無毒。屬於陰中之陽,是脾經氣分的藥物。【主治】
原文
大腹水腫。面目四肢浮腫。利小便水道。腸中結氣。關格不通。泄五臟膀胱急痛。宣腰胯冷膿。消宿食。下氣破癖氣。下四肢水。酒服四十九粒。能瀉結氣。破血潤燥。專治大腸氣滯燥澀不通。研和龍腦點赤眼。蓋郁李仁又甘苦而潤。其性降。故能下氣利水。
白話
治療腹部水腫,面部、眼睛和四肢浮腫。通利小便水道。解除腸中結氣。治療關格不通。疏泄五臟和膀胱的急痛。宣散腰胯的冷膿。消除宿食。降氣破積聚之氣。消除四肢水腫。用酒送服四十九粒,能瀉除結氣,破除瘀血,潤燥。專門治療大腸氣滯、乾燥澀滯不通。研磨後和龍腦點治赤眼。郁李仁又甘又苦且滋潤,其性向下,所以能降氣利水。