原文
【氣味】辛甘平無毒。【主治】生能升。熟能降。升則吐風痰。散風寒。發瘡疹。降則定痰喘咳嗽。調下痢後重。止內痛。利氣治痰。有推牆倒壁之功。萊菔屬土有金與水。大抵入陽明少陽氣分太陰氣分。下氣之功居多。久服則滲人血。故與地黃何首烏同服。則令髭發皆白矣。
白話
【氣味】辛、甘,性平,無毒。【主治】生的能上升,熟的能下降。上升就能吐出風痰、散發風寒、發散瘡疹。下降就能安定痰喘咳嗽,調理痢疾後的重墜感,止住內痛,疏通氣機治療痰證,有推牆倒壁的功效。萊菔屬土,兼有金與水的性質。大致進入陽明、少陽的氣分和太陰的氣分,以下氣的功效為主。長期服用就會滲入血分,所以與地黃、何首烏一同服用,就會使鬍鬚頭髮都變白了。