本草擇要綱目

靈砂

靈砂

靈砂2
原文
(庚辛玉冊云。靈砂者至神之物也。硫汞制而成形。謂之丹基。奪天地造化之功。竊陰陽不測之妙。可以變化五行。煉成九還。其未升鼎者謂之青金丹頭。已升鼎者乃曰靈砂。靈砂有三。以一伏時周天火而成者。謂之九轉靈砂。以地數三十日炒煉而成者。謂之醫家老火靈砂。並宜桑灰淋。醋煮伏過用乃良。)【氣味】甘溫無毒。【主治】
白話
(庚辛玉冊云:靈砂者,至神之物也。硫汞制而成形,謂之丹基。奪天地造化之功,竊陰陽不測之妙。可以變化五行,煉成九還。其未升鼎者謂之青金丹頭,已升鼎者乃曰靈砂。靈砂有三:以一伏時周天火而成者,謂之九轉靈砂;以地數三十日炒煉而成者,謂之醫家老火靈砂。並宜桑灰淋,醋煮伏過用乃良。)【氣味】甘溫無毒。【主治】
原文
五臟百病。養神安魂魄。益氣明目。通血脈。止煩滿。益精神。殺精魅惡鬼氣。久服通神明不老。輕身神仙。令人心靈。主上盛下虛。痰涎壅盛頭旋。吐逆霍亂。反胃心腹冷痛。升降陰陽。既濟水火。調和五臟。輔助元氣。研末。糯糊為丸。棗湯服。最能鎮墜神丹也。故時珍曰。硫黃陽精也。水銀陰精也。以之相配夫婦之道。純陰純陽。二體合璧。故能合造化之妙。而升降陰陽。既濟水火。為扶危拯急之神丹。但不可久服耳。蘇東坡言此藥治久患反胃及一切吐逆。小兒驚吐。其效如神。有配合陰陽之妙故也。時珍常以陰陽水送之尤妙。
白話
五臟百病,養神安魂魄,益氣明目,通血脈,止煩滿,益精神,殺精魅惡鬼氣。久服通神明不老,輕身神仙,令人心靈。主上盛下虛,痰涎壅盛,頭旋,吐逆霍亂,反胃心腹冷痛,升降陰陽,既濟水火,調和五臟,輔助元氣。研末,糯糊為丸,棗湯服。最能鎮墜神丹也。故時珍曰:硫黃陽精也,水銀陰精也,以之相配,夫婦之道,純陰純陽,二體合璧,故能合造化之妙,而升降陰陽,既濟水火,為扶危拯急之神丹,但不可久服耳。蘇東坡言此藥治久患反胃及一切吐逆,小兒驚吐,其效如神,有配合陰陽之妙故也。時珍常以陰陽水送之尤妙。