本草擇要綱目

吳茱萸

吳茱萸

吳茱萸2
原文
【氣味】辛溫有小毒。陽中陰也。半浮半沉。入足太陰經血分。少陰厥陰經氣分。【主治】
白話
【氣味】辛辣溫熱,帶有微小毒性。屬於陽中的陰性藥,藥性半升半降。進入足太陰脾經的血分,以及少陰腎經、厥陰肝經的氣分。【主治】
原文
溫中下氣。止心痛諸冷絞痛。利痰暖胃。通關節。開鬱化滯。凡濁陰不降。厥陰上逆。咽膈不通。食則令人口開目瞪。陰寒膈塞。氣不得下。此病不已。卒致寒中腹滿膨脹下利。宜以吳茱萸之苦熱泄其逆氣也。
白話
溫暖中焦、降逆下氣。能止心痛及各種寒冷引起的絞痛。有利於祛痰、溫暖胃部。疏通關節。解除鬱結、化解停滯。凡是體內濁陰之氣無法下降,導致厥陰經脈之氣從厥陰經向上逆行,導致咽喉與胸膈阻塞不通,吃東西就會讓人張口瞪眼。這是因為陰寒之氣阻隔在胸膈,氣機無法向下運行。這種病如果不停止,最終會導致寒邪侵入中焦,出現腹部脹滿、鼓脹、腹瀉。適合用吳茱萸的苦味與熱性來疏洩上逆的濁氣。