原文
（菊之品凡百種。自生莖葉花色。品品不同。性單葉花小而黃綠。葉色深小而薄。九月應候而開者是也。鄧州白菊單葉者亦入藥。余皆醫經不用。其莖有株蔓紫赤青綠之殊。其葉有大小厚薄尖禿之異。其花有千葉單葉。有心無心。有子無子。黃白紅紫間色深淺大小之別。其味有甘苦辛之辨。又有夏菊秋菊冬菊之分。大抵惟以單葉味甘者入藥。菊譜所載甘菊、鄧州黃、鄧州白者是也。）【氣味】
（菊花的品種大約有一百種。各自生長的莖、葉、花色，每個品種都不同。性質上，單瓣花小而黃綠色，葉色深綠且小而薄，在九月應時開放的就是這種。鄧州的白菊單瓣的也入藥。其餘的醫經都不使用。它的莖有株蔓、紫、赤、青、綠的不同。它的葉有大小、厚薄、尖禿的差異。它的花有千瓣、單瓣，有花心、無花心，有子、無子，黃、白、紅、紫以及間色、深淺、大小的區別。它的味道有甘、苦、辛的辨別。又有夏菊、秋菊、冬菊的分類。大致上只有單瓣味甘的入藥。菊譜所記載的甘菊、鄧州黃、鄧州白就是這些。）【氣味】
原文
苦平無毒。又苦甘寒。可升可降。陰中微陽也。黃者入金水陰分。白者入金水陽分。紅者行婦人血分。蓋其性屬土與金有水與火。【主治】
味苦性平無毒。又說味苦甘性寒。可升可降。屬於陰中微陽。黃色的菊花入金水陰分。白色的入金水陽分。紅色的行婦人血分。因為它的性質屬土與金，又有水與火。【主治】
原文
諸風頭眩腫痛。目欲脫淚出。皮膚死肌。惡風濕痹。久服利血氣。輕身耐老延年。補陰血而養目益肝木。祛身上一切遊風。目脫淚出。蓋補水所以制火。益金所以平木。木平則風息。火降則熱除。故甘菊花多能益金水二臟。此之謂也。味苦者為苦薏。服之傷人目。損人胃氣。即野菊花也。色黃而小。心如蓮子。治癰腫疔毒瘰癧眼瘜。
治療各種風邪引起的頭眩、腫痛，眼睛好像要脫出、流淚，皮膚麻木不仁，怕風濕痹。長期服用能利血氣，使身體輕盈、耐老延年。補陰血而養目、益肝木。祛除身上一切遊風，眼睛脫出流淚。因為補水所以能制火，益金所以能平木。木平則風息，火降則熱除。所以甘菊花多能益金水二臟，就是這個道理。味苦的是苦薏，服用它會傷人眼睛，損人胃氣，就是野菊花。顏色黃而小，花心如蓮子。治療癰腫、疔毒、瘰癧、眼瘜。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。