傷寒心法要訣

卷二

少陰陽邪停飲

卷二/少陰陽邪停飲3
原文
少陰陽邪有停飲,六七日反不得眠,下利而渴咳而嘔,小便不利豬苓煎。
白話
少陰陽邪有停飲,六七日反不得眠,下利而渴咳而嘔,小便不利豬苓煎。
原文
【注】少陰陽邪有停飲,謂少陰陽邪熱證,兼有停飲病也。
白話
【注】少陰陽邪有停飲,是指少陰陽邪的熱證,兼有停飲的病症。
原文
少陰病當欲寐,至六、七日反心煩不得眠,是少陰熱也,下利而渴,咳嘔,小便不利,是水飲停也。以豬苓湯去其熱而利其水可也。詳少陰篇。
白話
少陰病應當想睡覺,到了六七日反而心煩不能安眠,這是少陰有熱;下利又口渴,咳嗽、嘔吐,小便不順暢,這是水飲停滯。用豬苓湯去除其熱、通利其水就可以了。詳見少陰篇。