原文
行陰嗜臥無表裡，呼醒復睡不須驚，風溫脈浮熱汗出，多眠身重息鼾鳴。
白話
在陰分（經絡臟腑）運行時，喜歡躺臥卻沒有表證或裡證（指無明顯外感或內傷症狀），叫醒後又睡著，不必驚慌；風溫病則會脈浮、發熱、出汗，並且多眠、身體沉重、呼吸有鼾聲。
卷二
但欲寐
卷二／但欲寐4 句
原文
【注】行陰欲寐嗜臥，少陰證也。若欲寐嗜臥無表裡證，身和脈小，知已解也。
白話
【注】在陰分運行時想要睡覺、嗜睡臥床，是少陰病的證候。如果想要睡覺、嗜睡臥床卻沒有表證或裡證，身體平穩且脈象細小，表示疾病已經解除。
原文
然解後之睡，呼之則醒，醒而又睡，是陰氣來復，非陰盛困陽，不須驚也。
白話
然而疾病解除後的睡眠，叫喚就會醒來，醒來後又睡著，這是陰氣恢復的現象，並非陰氣過盛壓制陽氣，不必驚慌。
原文
風溫亦欲寐多眠，則有脈浮發熱，汗出身重，鼻息鼾鳴之別也。
白話
風溫病也會想要睡覺、多眠，則有脈浮、發熱、出汗、身體沉重、鼻息鼾聲的差別。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。