証治準繩‧雜病

諸嘔逆門

呃逆(3)

諸嘔逆門6
原文
【診】:心脈小甚為噦。肺脈散者不治。噦聲頻密相連者為實,可治。若半時噦一聲者為虛,難治,多死在旦夕。
白話
【診斷】:心脈小到極點會形成呃逆。肺脈散亂不聚的無法醫治。呃逆聲音頻繁緊密相連的屬於實證,可以治療。如果半小時才呃逆一聲的屬於虛證,難以治療,大多在早晚之間死亡。
原文
【產後呃逆】此惡候也。急灸期門三壯,神效。
白話
【產後呃逆】這是惡劣的證候。趕快艾灸期門穴三壯,效果神奇。
原文
屈乳頭向下盡處是穴,乳小者,乳下一指為率。
白話
彎屈乳頭向下至盡頭處是穴位,乳房小的,以乳頭下方一指為標準。
原文
男左女右,與乳正直下一指陷中動脈處是穴,炷如小豆大,穴真病立止。
白話
男左女右,與乳頭垂直向下一指凹陷中動脈處是穴位,艾炷如小豆大小,穴位精準則病立刻停止。
原文
丁香散、羌活散,桂心五錢,薑汁三合,水煎服。參附湯。
白話
丁香散、羌活散,桂心五錢,薑汁三合,用水煎服。參附湯。
原文
(上皆熱劑。)乾柿一個切碎,以水一盞,煎六分熱呷。(內有熱,不禁熱劑者可用。)
白話
(以上都是熱性方劑。)乾柿子一個切碎,用水一杯,煎至六分,趁熱服用。(體內有熱,不能耐受熱性方劑的人可以服用。)