原文
嚥唾與食,則痛者是也。經云:形苦志苦,病生於咽嗌,治之以百藥。
吞嚥口水或食物時會疼痛,就是這種情況。醫經上說:身體勞苦、心志也苦的人,疾病容易發生在咽喉部位,要用各種藥物來治療。
原文
又云:肝者中之將也,取決於膽,咽為之使。丹溪云:咽痛必用荊芥。陰虛火炎上者,必用玄參。氣虛,人參加竹瀝。血虛,四物加竹瀝。
又說:肝臟是體內的將軍,決斷功能依靠膽腑,咽喉是它們的使役器官。朱丹溪說:咽喉疼痛一定要用荊芥。陰虛導致虛火上炎的人,一定要用玄參。氣虛的人,用人參加竹瀝。血虛的人,用四物湯加竹瀝。
原文
陰氣大虛,陽氣飛越,痰結在上,遂成咽痛,脈必浮大,重取必澀,去死為近,宜補陰斂陽。人參一味濃煎湯,細細飲之。
陰氣極度虛弱,陽氣浮越於上,痰濁凝結在咽喉,於是形成咽喉疼痛,脈象必定浮大,重按必定澀滯,這樣的病情離死亡很近,適宜補陰斂陽。單用人參一味藥濃煎成湯,慢慢飲用。
原文
(此證皆是勞嗽日久者有之,如用實喉痹條下諸方,無益有害)。
(這種證候大多是長期勞累咳嗽的人才会出現,如果使用實喉痹條目下的各種方劑,不僅沒有益處反而有害。)
原文
咽瘡,多虛火遊行無制,客於咽喉,宜用人參、蜜炙黃柏、荊芥治之。
咽喉生瘡,大多是虛火四處遊走沒有節制,侵犯到咽喉所致,適宜服用人參、蜜炙黃柏、荊芥來治療。
原文
實熱咽痛,三黃丸,或用黃連、荊芥、薄荷為末,蜜、薑汁調噙,或山豆根噙之,及用黃柏、黃連、大黃水調塗足心與患處,及龍麝聚聖丹、祛毒牛黃丸、咽喉備急丹。
實熱導致的咽喉疼痛,可用三黃丸,或者用黃連、荊芥、薄荷研成細末,用蜂蜜、薑汁調和後含在口中,或者用山豆根含服,還可以用黃柏、黃連、大黃加水調和後塗抹腳心和患處,以及使用龍麝聚聖丹、祛毒牛黃丸、咽喉備急丹。
表淺的熱邪,用發散的方法治療,例如增損如聖湯、利膈湯、桔梗湯。
原文
散之不已則收之,或單用硼砂,或和膽礬、白殭蠶、白霜梅和噙,或用百藥煎去黑皮,硼砂、甘草、生白礬等分為細末,每服一錢,食後米飲調,細細嚥下。
如果發散沒有效果,就用收斂的方法,或者單用硼砂,或者與膽礬、白殭蠶、白霜梅混合後含服,或者用百藥煎去掉黑皮,與硼砂、甘草、生白礬等分研成細末,每次服用一錢,飯後用米湯調服,慢慢吞嚥下去。
原文
戴云:熱壅咽痛,或嗽中帶血者,宜金沸草散,佐以辰砂化痰丸。咽喉痛用諸冷藥不效者,宜枳南湯。
戴氏說:熱邪壅滯導致的咽喉疼痛,或者咳嗽中帶血的人,適合用金沸草散,輔以辰砂化痰丸。咽喉疼痛使用各種寒涼藥無效的人,適合用枳南湯。
有咽喉疼痛服用寒涼藥物反而加重的人,適合用薑汁,詳細內容見咳嗽篇。
但是已經生瘡破損的人,禁止使用薑汁,用了會感到辛辣疼痛,而且藥性發散不能收斂。
原文
若熱壅上焦,咽喉疼痛,而吞嚥乾物,不若常時之潤,睡覺口舌全無津液者,如聖湯加人參半錢,玄參七分,或佐以碧雲散、雞蘇丸。有上證兼心頭煩躁,辰砂五苓散。咽痛妨悶,咽物則微痛,不宜寒藥過泄之。
如果熱邪壅塞上焦,咽喉疼痛,而且吞嚥乾燥的食物不像平時那樣潤滑,睡覺時口舌完全沒有津液,用如聖湯加入參半錢、玄參七分,或者輔以碧雲散、雞蘇丸。有上述症狀同時又心煩急躁的,用辰砂五苓散。咽喉疼痛阻塞悶脹,吞嚥食物時稍微疼痛,不宜用寒涼藥物過度瀉下。
原文
用栝蔞一個,白殭蠶微炒半兩,桔梗七錢半,甘草炒二錢,為細末。每用少許乾摻咽喉中。
用栝蔞一個,白殭蠶微炒半兩,桔梗七錢半,甘草炒二錢,研成細末。每次取少許直接乾燥地摻入咽喉中。
原文
若腫痛左右有紅,或只一壁紅紫長大,水米難下,用此散一錢,朴硝一錢,和勻,摻喉中咽津。
如果腫痛部位左右都有紅腫,或者只有一側紅紫腫大,水或米飯都難以下嚥,用此散一錢,朴硝一錢,混合均勻,摻入喉中吞嚥口水。
原文
如喉中生赤腫,或有小白頭瘡,用前散一錢匕,白礬細研半錢,乾摻。《內經》運氣咽嗌痛,皆屬寒。
如果喉中生出紅色腫塊,或者有白色小頭瘡,用前述散劑一錢匕,白礬細研半錢,乾燥地摻入。《內經》運氣學說認為咽喉疼痛都屬於寒證。
說的是太陽在泉的年份,寒氣過盛,民眾容易發生咽喉疼痛、下頷腫脹等病。
原文
《三因方》蜜附子,治感寒咽門閉不能咽,大附子一枚,生去皮臍,切作大片,蜜塗炙令黃,噙咽津。甘味盡,更以附子片塗蜜炙用之。
《三因方》中的蜜附子,治療感受寒邪導致咽門閉塞不能吞嚥,用大附子一枚,生用去皮臍,切成大片,塗上蜂蜜炙烤至黃色,含在口中吞嚥津液。等到甜味消失,再用附子片塗蜜炙烤後使用。
原文
咽痛用諸藥不效者,此非咽痛,乃是鼻中生一條紅線如發,懸一黑泡,大如櫻珠,垂掛到咽門而止口中,飲食不入,須用深取牛膝根,直而獨條者,洗淨,入好醋三五滴,同研細,就鼻孔滴二三點入去,則絲斷珠破,其病立安。
咽喉疼痛使用各種藥物沒有效果的,這不是真正的咽喉疼痛,而是鼻子中生出一條像頭髮一樣的紅線,掛著一個黑色水泡,大小像櫻桃,下垂到咽門然後抵住口腔,飲食無法吞入。必須取深挖的牛膝根,要直而單獨一條的,洗淨,加入優質醋三五滴,一起研磨細碎,從鼻孔滴入二三點,這樣紅線就會斷掉,水泡破裂,病立刻就好了。
原文
乳蛾一名懸癰,羅青散、粉香散、玄參散、射干丸、燒鹽散、馬牙硝散、射干散、硼砂散、啟關散。
乳蛾又名懸癰,治療可用羅青散、粉香散、玄參散、射干丸、燒鹽散、馬牙硝散、射干散、硼砂散、啟關散。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。