証治準繩‧雜病

七竅門下

齒(3)

七竅門下4
原文
東垣云:還少丹常服牢牙齒。地黃丸亦好。陰虛內熱者,甘露飲。
白話
東垣說:還少丹經常服用能使牙齒堅固。地黃丸也不錯。陰虛內熱的人,用甘露飲。
原文
外用,五靈膏、宣牙膏、五倍子散、生薑、地黃汁制,皂角散、土蒺藜散、黑鉛砂貼搽。
白話
外用:五靈膏、宣牙膏、五倍子散、生薑、地黃汁製,皂角散、土蒺藜散、黑鉛砂貼搽。
原文
生地細銼,綿裹著齒上咂之,日三四,並咽津效。
白話
生地細切,用綿布包裹放在牙齒上吸吮,每天三四次,並將唾液嚥下有效。
原文
用黑豆三十枚,牛糞火內燒令煙盡,取出細研,入麝香少許研勻,先以針挑破不生處,令血出,卻塗藥在上。不可見風,忌酸鹹物。雄鼠矢三七枚,麝香半錢,同研細揩齒。露蜂房散、川升麻散。
白話
用黑豆三十粒,在牛糞火中燒到煙盡,取出細細研磨,加入少許麝香研磨均勻。先用針挑破不長牙齒的地方,讓血流出來,然後把藥塗在上面。不能見風,忌吃酸鹹食物。雄鼠屎二十一粒,麝香半錢,一起研磨細碎用來揩牙。露蜂房散、川升麻散。