原文
東垣云:飲食不節,勞倦所傷,以致脾胃虛弱,乃血所生病,主口中津液不行,故口乾咽乾,病人自以為渴,醫以五苓散治之,反加渴燥,乃重竭津液以致危亡。
東垣說:飲食沒有節制,勞動疲倦所傷,導致脾胃虛弱,這是血所生的病,主管口中津液不運行,所以口乾咽乾,病人自覺口渴,醫生用五苓散治療,反而加重口渴乾燥,這是更加耗竭津液而導致危險死亡。
原文
經云:虛則補其母,當於心與小腸中補之,乃脾胃之根蒂也。
經書說:虛則補其母,應當在心與小腸中補益,這是脾胃的根本。
原文
以甘溫之藥為之主,以苦寒為之使,以酸為之臣,佐以辛。心苦緩,急食酸以收之。
用甘溫的藥物作為主藥,用苦寒的藥物作為使藥,用酸味的藥物作為臣藥,佐以辛味。心苦於緩散,趕快用酸味來收斂它。
原文
心火旺則肺金受邪,金虛則以酸補之,次以甘溫及甘寒之劑,於脾胃中瀉心火之亢盛,是治其本也。
心火旺盛則肺金受到邪氣,肺金虛弱就用酸味來補它,其次用甘溫及甘寒的方劑,在脾胃中瀉心火的亢盛,這是治療根本。
原文
(補中益氣湯,加五味子、葛根。《本事方》黃耆湯亦可。)戴云:無病自渴,與病瘥後渴者,參朮飲、四君子湯、縮脾湯、俱加乾葛。或七珍散加木瓜一錢。生料五苓散加人參一錢,名春澤湯。
(補中益氣湯,加五味子、葛根。《本事方》黃耆湯也可以。)戴氏說:沒有病而自然口渴,以及病癒後口渴的,用參朮飲、四君子湯、縮脾湯,都加乾葛。或者七珍散加木瓜一錢。生料五苓散加人參一錢,名叫春澤湯。
原文
以五苓散加四君子湯,亦名春澤湯,尤是要藥。更兼作四皓粥食之。
用五苓散加四君子湯,也叫春澤湯,尤其是重要的藥方。再配合四皓粥食用。
原文
諸病久損,腎虛而渴,並宜八味丸及黃耆飲,四物湯加人參、木瓜各半錢,或七珍散、大補湯並去朮,加木瓜如數。諸失血及產婦蓐中渴,名曰血渴。宜求益血之劑,已於吐血證中論之。
各種疾病久病損傷,腎虛而口渴,都適合用八味丸及黃耆飲,四物湯加人參、木瓜各半錢,或者七珍散、大補湯都去掉白朮,加入木瓜如同前面的量。各種失血以及產婦產褥期中口渴,名叫血渴。應當尋求益血的方劑,已經在吐血證中討論過了。
原文
有無病忽然大渴,少頃又定,只宜蜜湯及縮脾湯之類。折二泔冷進數口亦可。酒渴者,乾葛湯調五苓散。
有無病而忽然大渴,過一會兒又停止,只適合蜜湯及縮脾湯之類。折二泔冷喝幾口也可以。酒渴的人,用乾葛湯調五苓散。
原文
【診】:𩩲𩨗弱小以薄者心脆,肩背薄者肺脆,脅骨弱者肝脆,唇大而不堅者脾脆,耳大不堅者腎脆,皆善病消癉易傷。心脈微小為消癉,滑甚為善渴。(滑者陽氣勝)。肺、肝、脾、腎脈微小,皆為消癉。
【診斷】:肩骨弱小且薄的,心臟脆弱;肩背薄的,肺臟脆弱;脅骨弱的,肝臟脆弱;唇大而不堅的,脾臟脆弱;耳大不堅的,腎臟脆弱;都容易患消癉病而容易受傷。心脈微小是消癉,脈滑甚則容易口渴。(滑是陽氣勝)。肺、肝、脾、腎脈微小,都是消癉。
原文
(諸脈小者,陰陽俱不足也。勿取以針,而調以甘藥)。心脈軟而散者,當消渴自已。濡散者,氣實血虛。洪大者,陽余陰虧。
(各種脈象小的,是陰陽都不足。不要用針刺,而用甘味藥物調理)。心脈軟而散的,消渴病會自然痊愈。濡散的,是氣實血虛。洪大的,是陽有餘陰虧虛。
原文
寸口脈浮而遲,浮為虛,衛氣虧;遲為勞,榮氣竭。趺陽脈浮而數,浮為風,數消穀。脈實大,病久可治。懸小堅,病久不可治。數大者生。細小浮短者死。
寸口脈浮而遲,浮是虛,衛氣虧虛;遲是勞,榮氣衰竭。趺陽脈浮而數,浮是風,數則消穀。脈實大,病久可治。脈懸小堅,病久不可治。脈數大者生。脈細小浮短者死。
原文
病若開目而渴,心下牢者,脈當得緊實而數,反得沉澀而微者,死也。心移寒於肺消者,飲一溲二不治。
病如果張開眼睛而口渴,心下堅硬的,脈應當得到緊實而數,反而得到沉澀而微的,是死證。心移寒到肺的消病,飲一溲二,不可治療。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。