外治方藥（2）

一白散，治療打撲傷痕紫黑，有瘀血流注，無熱者。用半夏研末，生薑汁調敷。

萬金膏，治療癰疽發背，各種瘡癤，從高處墜下，打撲傷損，腳膝生瘡，多年臁瘡，五種痔漏，一切惡瘡，都能治療。

龍骨、鱉甲、苦參、烏賊魚骨、黃柏、黃芩、黃連、豬牙皂角、白芨、白蘞、厚朴、木鱉子仁、草烏、川芎、當歸（洗、焙）、香白芷（各一兩），沒藥（另研）、乳香（另研，各半兩），槐枝、柳枝（各四寸長，二十一條），黃丹（一斤半，炒過），清油（四斤）。

以上除了乳香、沒藥、黃丹之外，將其餘藥材放入油中，用慢火煎至紫赤色，去渣。

秤取淨油三斤，放入鍋內，加入黃丹不停攪拌，直到變成黑色，滴入水中不散開，並且不黏手；再加入乳香、沒藥粉末，攪拌均勻，如果太硬就加一點油，以不黏手為度。

洗藥荊葉散，治療從高處墜下，以及一切傷折筋骨，瘀血結聚疼痛。

頑荊葉一兩，白芷、細辛（去苗）、蔓荊子、桂心、川芎、丁皮、防風（去蘆）、羌活（各半兩）。

以上作一服，加入鹽半匙，連根蔥五莖，用水五升，煎取三升，去渣。趁熱淋洗痛處，冷了就更換，在避風處洗之。〔接骨〕

接骨用好的無名異三兩研末，丁香、乳香、檀香、沉香、木香五種香料，各半錢重研末。

先將鐵鍋燒紅，把五香的三分之一彈入鍋中，等到煙起就全部加入無名異，待滾沸，退火冷卻後；再上火炒熱，又將五香的三分之一彈入鍋中，待滾沸，又退火，如此共三次完畢，去除火毒。隨即用骨碎補，去毛約一斤，與生薑等分，搗爛，用碗蓋住，等到發熱，先取出約五分之一，加入小蔥九莖，連根鬚去蒂，一起放入沙盆磨細，取其汁液調和先前無名異粉末二錢，沖老酒服下，其渣敷在患處即癒。

如果年老氣衰的人，再作一劑，多飲酒力幫助為妙。〔潔〕接骨丹敷貼藥

天南星、木鱉子（各四兩），沒藥、乳香（各半兩），官桂（一兩）。

以上研為細末。生薑一斤，去皮搗爛取自然汁，加入少許米醋，用白麵調成糊，一起調勻攤在紙上貼傷處，用布帛縛住，用篦子夾定，用麻繩纏繞。

接骨丹，治療骨折脫臼，沒有草藥可尋的地方，用此方有效。

南星（生四兩）、木鱉子（三兩）、紫金皮、芙蓉葉、獨活、白芷、官桂、松香、楓香（各一兩）、小麥面（二兩）、乳香、沒藥（各五錢）。

以上研末，用米醋、生薑汁各少許，加入酒調勻，攤在油紙上夾縛，冬天熱縛，夏天溫縛。

〔世〕治療跌撲筋斷骨折，用粟米半升，木鱉肉二十個，半夏半兩，婦人頭髮一團，蔥白鬚一小束，同炒至煙盡，存性研末，熱醋調敷，神效。

治療跌撲筋斷骨折，用糯米一升，皂角切碎半升，銅錢一百個，同炒至半焦黑，去掉銅錢，研末，用好酒調成膏，厚紙攤貼患處，神效。走馬散，治療折傷接骨。

柏葉、荷葉、皂角（俱生用）、骨碎補（去毛，各等分）。

以上研末。先將折傷處揣摩確定，使其復位。用生薑汁調藥如糊，攤在紙上貼骨斷處，用杉木片夾定，用繩縛住，不要讓它轉動。

三五日後打開查看，用溫蔥湯洗後，再貼藥，再夾七日。如果疼痛再加沒藥。乳香膏，治療打撲傷損。

乳香、松香、楓香、五倍子、狗骨（煅，各一兩）、鍋底墨、小麥面（各五兩）。

以上研末，用好酒調成糊狀，熱敷痛處，不可敷在破損處。如果破爛的，只用鳳尾草研末摻上。

骨碎補敷治閃折筋骨折傷。取根搗碎，煮黃米粥調和，包裹傷處效果好。

跌撲骨肉損傷。用醋搗爛肥皂，厚敷，用布帛縛住。閃傷，用醋糟和平胃散調和，敷上。

〔丹〕治療跌傷骨折及血黯方，用益元散七分，人參湯調服。

其次用生薑汁、好醋二盞，用獨子肥皂四個，敲碎，放入薑汁醋中調和，用棉濾去渣，煎成膏藥貼上，全身各處也可使用。

又方：柑橘葉、白酒糟搗細，縛在痛處。如果劇烈疼痛，用火燒地使紅，用醋和米泔水潑在地上，趕快鋪上草蓆，讓病人躺在蓆上，蒸出汗。內服藥，外貼敷，容易痊癒。〔續筋〕白膠香散，治療皮破筋斷。

上用白膠香研末敷上。又方：金沸草根搗汁塗在筋上封口，便可接續止痛。治療傷斷筋骨續筋方。

上取旋覆花根，搗汁滴入瘡中，再用藥渣敷瘡上。封十四天，筋骨就會接續，不必更換。〔消腫〕