原文
上為細末，醋糊為丸，如小豆大。每服三十丸，空心醋湯下。貫眾湯 治附骨癰，生股上伏肉間，淋渫。
白話
以上藥材研為細末，用醋糊製成丸，如小豆大小。每次服用三十丸，空腹時用醋湯送下。貫眾湯 治療附骨癰，長在大腿上部內側肌肉之間，用作淋洗浸漬。
股部（十五）
附骨疽（5）
股部（十五）6 句
原文
地骨皮 穀精草 枇杷葉（拭去毛，刷炙） 荊芥（去梗） 蜀椒（去目併合口者，以上各一兩）
白話
地骨皮、穀精草、枇杷葉（擦去毛，刷洗後炙）、荊芥（去梗）、蜀椒（去除眼睛及閉合口者，以上各一兩）
原文
上搗篩。以水三升，煮取二升，和滓淋渫，蘸布帛拓之。密陀僧散
白話
以上藥材搗碎過篩。用水三升，煮取二升，連同藥渣淋洗浸漬，浸蘸布帛敷貼。密陀僧散
原文
密陀僧 自然銅（各半兩） 杏仁（去皮尖、雙仁，二七枚）
白話
密陀僧、自然銅（各半兩），杏仁（去皮尖、雙仁，十四枚）
原文
上用苦竹筒一枚，入藥在內，紙封筒口，慢火煨，候筒黃色。取出研極細。
白話
以上用苦竹筒一個，將藥放入筒內，用紙封住筒口，以慢火煨，等到竹筒變成黃色。取出後研磨極細。
原文
看瘡大小，用藥以新汲水調勻，用雞翎掃塗癰上，甚者不過二七日效。
白話
依照瘡口大小，用藥以新汲取的水調勻，用雞毛掃塗在癰上，嚴重者不超過十四天見效。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。