原文
上為細末。每服抄一大錢匕，濃煎木通湯調下，臨臥服。
白話
上為細末。每次服用時，取一大錢匙，用濃煎的木通湯調服，臨睡前服用。
項部（五）
瘰癧馬刀（18）
項部（五）5 句
原文
毒根從小便中出，澀痛不妨，毒根如粉片、塊血、爛肉是也。如未效再服，繼以薄荷丹，解其風熱。
白話
毒根從小便中排出，會有澀痛但不礙事，毒根如粉片、血塊、爛肉即是。如果沒有效果，再次服用，接著用薄荷丹，以解除風熱。
原文
且地膽性帶毒，濟以烏尖，或行上麻悶不能強制，嚼蔥白一寸，茶清下以解之。如小便澀，燈心湯調服五苓散。瘡處用好膏藥貼。若癰疽用此宣導惡毒，本方去黃芩不用。雌雄散 治瘰癧。
白話
且地膽性帶毒，配合烏尖，有時會導致上部麻悶不能忍受，嚼一寸蔥白，用清茶送下以解毒。如果小便澀，用燈心湯調服五苓散。瘡口處用好膏藥貼敷。如果是癰疽，用此方宣導惡毒，本方去掉黃芩不用。雌雄散 治療瘰癧。
原文
斑蝥（一雌一雄，足翅全者，新瓦焙焦，去頭翅足） 貫眾（二錢） 鶴蝨 甘草
白話
斑蝥（一雌一雄，足翅齊全的，在新瓦上焙焦，去掉頭、翅、足） 貫眾（二錢） 鶴蝨 甘草
原文
上細末作兩服。飽飯後，好茶濃點一盞，調下。遇仙無比丸 專治瘰癧。
白話
上藥搗為細末，分作兩次服用。吃飽飯後，用好茶濃泡一杯，調服。遇仙無比丸 專門治療瘰癧。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。