証治準繩‧瘍醫

薛氏分證主治大法

嘔吐黑血

薛氏分證主治大法6
原文
加味芎藭湯 治打撲傷損,敗血流入胃脘,嘔吐黑血如豆汁。
白話
加味芎藭湯治療跌打損傷,敗血流入胃中,嘔吐出像豆汁一樣的黑血。
原文
芎藭 當歸 白芍藥 百合(水浸一日) 荊芥(各二錢)
白話
芎藭、當歸、白芍藥、百合(用水浸泡一天)、荊芥(各二錢)。
原文
上作一服。水一盅半,酒半鍾,煎至八分。不拘時服。
白話
以上藥材作成一次服用。用水一盅半、酒半鍾,煎煮至八分。不拘時間服用。
原文
百合散 治打撲傷損,敗血流入胃脘,嘔黑血汁者。
白話
百合散治療跌打損傷,敗血流入胃中,嘔出黑血汁液的病症。
原文
川芎 赤芍藥 當歸 百合 生地黃 側柏葉 荊芥 犀角 牡丹皮 黃芩 黃連 梔子 鬱金 大黃
白話
川芎、赤芍藥、當歸、百合、生地黃、側柏葉、荊芥、犀角、牡丹皮、黃芩、黃連、梔子、鬱金、大黃。
原文
上水煎。加童便,和服。大便利者,去大黃。
白話
以上藥材用水煎煮。加入童子尿,混合服用。如果大便溏瀉者,去掉大黃。