原文
楊司天，骨已入臼，患處仍痛，服藥不應，肝脈洪大而急。
白話
楊司天的骨頭已經復位，但患處仍然疼痛，服用藥物沒有效果，肝脈洪大而急促。
薛氏分證主治大法
肝火作痛
薛氏分證主治大法4 句
原文
薛曰：此肝火盛而作痛也，用小柴胡湯加山梔、黃連，二劑痛止，用四物，山梔、黃柏、知母調理而康。
白話
薛說：這是肝火旺盛導致的疼痛，使用小柴胡湯加山梔、黃連，兩劑後疼痛停止，再用四物湯加山梔、黃柏、知母調理而康復。
原文
有一患者，瘀血內脹，焮痛發熱，口乾作渴，飲食不甘，四肢倦怠。
白話
有一位患者，瘀血在體內脹滿，紅腫疼痛且發熱，口乾口渴，飲食無味，四肢疲倦乏力。
原文
薛曰：此肝火熾盛，脾土受制，故患前證，喜其稟實年壯，第用降火、清肝、活血之劑而愈。
白話
薛說：這是肝火熾盛，脾土受到制約，因此出現上述證候，幸好他體質強壯且年輕，只用降火、清肝、活血的藥物就痊癒了。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。