原文
治馬汗入瘡，毒氣攻腫痛方。上用馬鞭上手執處皮，燒灰研細，和豬膏塗瘡上。一方，以馬鞭稍燒灰，豬脂和塗瘡上。治驢涎、馬汗入瘡。
白話
治療馬汗進入傷口，毒氣攻致腫痛的藥方。以上用馬鞭子上手握持處的皮，燒成灰研磨細碎，和豬油塗在瘡上。另一個藥方，用馬鞭梢燒成灰，豬油調和塗在瘡上。治療驢涎、馬汗進入傷口。
馬汗入瘡
馬汗入瘡
馬汗入瘡2 句
原文
上用干冬瓜燒灰，洗淨瘡口，擦藥在內。一方，用冬瓜青皮，陰乾為末，敷之。
白話
以上用乾冬瓜燒成灰，洗淨瘡口，將藥擦在裡面。另一個藥方，用冬瓜青皮，陰乾磨成粉末，敷在上面。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。