原文
紫金皮 大薊根 山蘇木 溪楓根 山烏豆 雞屎子 赤牛膝 馬蹄金 馬蹄藤 鐵馬鞭 白馬骨 馬蹄香 穿山蜈蚣上水煎，入酒和服。二馬散 治馬𤷍。馬蹄金 鐵馬鞭 撥雪根上水煎，入少酒和服。立效散 治馬𤷍。
白話
紫金皮、大薊根、山蘇木、溪楓根、山烏豆、雞屎子、赤牛膝、馬蹄金、馬蹄藤、鐵馬鞭、白馬骨、馬蹄香、穿山蜈蚣。以上藥材用水煎煮，加入酒調和服用。二馬散：治療馬𤷍。馬蹄金、鐵馬鞭、撥雪根。以上藥材用水煎煮，加入少量酒調和服用。立效散：治療馬𤷍。
流注
流注（7）
流注3 句
原文
水滾子根（又名溪楓根，又名水楊柳，多） 淡茶櫟根（中） 晚祥西根（少）上水煎，入酒和服，或合六馬散亦效。浸酒方 治馬𤷍創人，此藥退創。
白話
水滾子根（又名溪楓根，又名水楊柳，用量多）、淡茶櫟根（用量中）、晚祥西根（用量少）。以上藥材用水煎煮，加入酒調和服用，或者配合六馬散也有效。浸酒方：治療馬𤷍創人，此藥能消退創傷。
原文
老公須（根） 毛里金釵（根） 狗骨子（根） 大葉毛吹曲上浸酒暖服，不可煎。續骨散 治接骨馬𤷍。
白話
老公鬚（根）、毛裡金釵（根）、狗骨子（根）、大葉毛吹曲。以上藥材浸酒溫服，不可煎煮。續骨散：治療接骨馬𤷍。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。