原文
或問：足小肚生疽，寒熱煩躁何如？曰：此名腓牻發疽，屬足少陰腎經，由腎水不足，積熱所致。古方云不治。宜活命飲加牛膝、木瓜、黃柏。老弱者，八珍湯加牛膝。壯實者，一粒金丹下之。涉虛者難治，以腎氣丸、十全大補湯主之。潰出血膿者生，潰出清水者死。
白話
有人問：小腿肚上長了疽，發冷發熱、煩躁不安，是怎麼回事？回答說：這叫做腓牻發疽，屬於足少陰腎經，是由於腎水不足，積聚熱邪所導致的。古方認為無法治療。適宜用活命飲加入牛膝、木瓜、黃柏。年老體弱的人，用八珍湯加入牛膝。身體壯實的人，用一粒金丹來攻下。涉及虛證的人難以治療，用腎氣丸、十全大補湯來主治。潰破後流出血液和膿液的可以存活，潰破後流出清水的會死亡。