原文
或問：當臍生癰何如？曰：此即臍癰也，由心經積熱流於大小腸二經所致。
白話
有人問：在肚臍上長癰怎麼樣？回答說：這就是臍癰，由心經積熱流注到大小腸兩經所致。
腹部（十一）
臍癰
腹部（十一）2 句
原文
宜何首烏散、活命飲加升麻，及紫金丹、三生散選用，壯實者，一粒金丹下之。按：臍為神闕穴，禁針之所。早消散之，免使見膿為上。
白話
適宜用何首烏散、活命飲加升麻，以及紫金丹、三生散選用，身體壯實的人，可以用一粒金丹攻下。按：臍是神闕穴，是禁止針刺的部位。及早消散它，避免見到膿液為上策。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。