原文
或問：頸上、兩耳後生疽何如？曰：此名杼疽。
白話
有人問：頸部上方、兩耳後面長了癰疽，情況如何？回答說：這叫做杼疽。
項部（五）
杼疽（參耳後）
項部（五）4 句
原文
初不甚腫，但痛癢不時而出清水，漸漸長大，如玳瑁斑點者是也，亦名化骨瘡。
白話
起初不太腫，但是疼痛瘙癢不定時，並流出清澈液體，逐漸長大，像玳瑁斑點一樣，也稱為化骨瘡。
原文
急服八陣散、奪命丹、活命飲加桔梗、柴胡。若過時，潰爛日久出骨者，大惡之證也。
白話
趕快服用八陣散、奪命丹、活命飲加入桔梗、柴胡。如果錯過時機，潰爛日久，骨頭露出，這是十分凶險的證候。
原文
此證多生於積鬱之人，七惡多見，犯禁者不治。
白話
這種證多發生在積聚鬱悶的人身上，七種惡證多出現，觸犯禁忌的無法醫治。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。