原文
五香連翹湯 治諸瘡腫,初覺一二日,便厥逆咽喉塞,發寒熱。
五香連翹湯,主治各種瘡瘍腫毒,初起一兩日,便出現四肢厥冷、咽喉阻塞,並伴隨惡寒發熱。
原文
沉香 木香 麝香 丁香(各一兩) 乳香(二兩) 連翹 射干 升麻 獨活 桑寄生 甘草(炙,各一兩), 大黃(一兩半) 木通(二兩)
沉香、木香、麝香、丁香(各一兩),乳香(二兩),連翹、射干、升麻、獨活、桑寄生、炙甘草(各一兩),大黃(一兩半),木通(二兩)。
原文
上㕮咀。每服五錢,水一盞半,煎七分,溫服取利。
以上藥材切碎。每次服用五錢,用水一盞半,煎至七分,溫服,以達到通利為度。
原文
按:丹溪曰,《精要》第一論云,不問癰疽瘡癤,虛實冷熱,先與內托散、五香連翹湯、沉麝湯等諸方,不冷不熱,不問老幼少壯,陰陽虛實冷熱,多服為妙。
按:朱丹溪說,《外科精要》第一篇論述說,不論是癰疽還是瘡癤,也不論虛證、實證、寒證、熱證,先給予內托散、五香連翹湯、沉麝湯等方劑,這些方劑性味平和,不論老少、青壯年,也不論陰陽、虛實、寒熱,多服用為佳。
原文
夫癰疽瘡癤,臟腑陰陽,有淺深、虛實、冷熱,用藥有補瀉、溫涼,老幼、少壯,其稟受厚薄,形志苦樂,隨年歲而增損。奈何?
然而癰疽瘡癤,涉及臟腑陰陽,有病位深淺、虛實、寒熱的不同,用藥有補法、瀉法、溫法、涼法的區別,且人有老幼、青壯之分,其先天體質的厚薄,形體與情志的苦樂,也隨年齡而有增減變化。怎麼能(一概而論)呢?
原文
欲以不冷不熱,四五方而通治之,又以多服為妙,此不能無疑也,學者當審經絡,察病機而處治,豈可仗此為通治之法乎!
想用性味平和的幾個方劑來通治所有病證,又認為多服為佳,這不能不令人懷疑。學醫之人應當審察經絡,辨明病機再進行治療,怎麼能依賴這種方法作為通治的法則呢!
原文
千金漏蘆湯 治癰疽、丹痃、惡肉,時行熱毒赤腫。
千金漏蘆湯,主治癰疽、丹毒、痃癖、惡肉,以及流行性熱毒導致的紅腫。
原文
漏蘆 連翹 黃芩 白蘞 枳殼 升麻 粉草 麻黃 朴硝(各一兩) 大黃(一兩半)
漏蘆、連翹、黃芩、白蘞、枳殼、升麻、粉草(即甘草)、麻黃、朴硝(各一兩),大黃(一兩半)。
原文
上除硝外,每服二錢。水一盞,姜三片,薄荷三葉同煎。溫服,取利為度。
以上藥材除朴硝外,每次服用二錢。用水一盞,生薑三片,薄荷三葉一同煎煮。溫服,以達到通利為度。
原文
防風通聖散 治時毒熱毒,便秘熱燥。若時毒饑饉之後,胃氣虧損者,須當審察,非大滿、大實,不用。
防風通聖散,主治時行疫毒、熱毒,以及便秘、熱象燥結。如果是在時疫饑荒之後,胃氣已經虧損的患者,必須審慎觀察,若非邪氣大滿、大實之證,不可使用。
原文
防風 當歸 川芎 芍藥 大黃 芒硝 連翹 薄荷 麻黃 桔梗 石膏 黃芩(各一兩) 白朮 山梔 荊芥(各二錢五分) 甘草(二兩) 滑石(一兩)
防風、當歸、川芎、芍藥、大黃、芒硝、連翹、薄荷、麻黃、桔梗、石膏、黃芩(各一兩),白朮、山梔、荊芥(各二錢五分),甘草(二兩),滑石(一兩)。
以上藥材用水煎服,或研成粉末,用白開水調服,仍需根據患者體質的虛實情況斟酌用量。
原文
按:此表裡氣血之藥也,治一切風毒,積熱瘡腫,脈候弦洪,實數浮緊,氣血實盛者,不可缺此。
按:此方是兼顧表裡、氣血的藥物,能治療一切風邪熱毒,以及積熱導致的瘡瘍腫毒。若脈象呈現弦洪、實數、浮緊,屬於氣血實盛的患者,此方不可或缺。
原文
見近有秘傳外科家方,以是藥加人參、赤茯苓、黃耆、蒼朮、金銀花,名消腫托裡散。雖以參耆為主,復云人參無亦可。蓋使人不能無疑而難用也。
近見有秘傳的外科家傳方,在此方基礎上加入人參、赤茯苓、黃耆、蒼朮、金銀花,命名為消腫托裡散。雖然方中以人參、黃耆為主藥,但又說沒有人參也可以。這大概是讓人產生疑惑而難以使用吧。
原文
且臨證加減須較表裡之法,如表證多者,當從此方,以辛甘為主散之也,里證多者,方可從變,故此分辛溫、辛平、辛涼之異。
而且臨證加減時,必須比較表裡的治法。如果表證為主,應當遵循此方,以辛味、甘味藥物為主來發散;如果裡證為多,才可以從權變通。因此此方區分了辛溫、辛平、辛涼的不同應用。
原文
升麻和氣飲 治瘡腫癤疥癢痛。(此與前條方,大黃有多少之異,故兩列之。)
升麻和氣飲,主治瘡瘍腫毒、癤腫、疥瘡、瘙癢疼痛。(此方與前方相比,僅大黃用量有多寡之別,故兩方並列。)
原文
升麻 桔梗 蒼朮 乾葛 甘草 大黃(煨,各一錢) 陳皮(二錢) 當歸 半夏 茯苓 白芷 乾薑 枳殼(各五分) 芍藥(一錢半)上作一服,水二盅,煎至一盅,食遠服。
升麻、桔梗、蒼朮、乾葛、甘草、煨大黃(各一錢),陳皮(二錢),當歸、半夏、茯苓、白芷、乾薑、枳殼(各五分),芍藥(一錢半)。以上藥材作為一劑,用水二盅,煎至一盅,飯後較遠時服用。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。