原文
《金匱要略》一書，其世遠而就闕誤也，與《傷寒論》等。
白話
《金匱要略》這本書，因為年代久遠而產生缺漏錯誤的情況，和《傷寒論》相同。
卷八
正誤存疑篇
卷八／正誤存疑篇3 句
原文
如「漀飥」之「䅽」字，與緩中補虛用大黃䗪蟲丸主之之類，俱不可以為法。
白話
例如「漀飥」中的「䅽」字，以及緩中補虛用大黃䗪蟲丸主治這一類的內容，都不可以當作準則。
原文
爰加斟酌其改移刪補諸式，與夫存疑之二十八條，悉倣《傷寒論》敘次云。
白話
於是仔細考量其中修改、移動、刪除、增補的各種體例，以及存疑的二十八條條文，全都仿照《傷寒論》的編排次序來敘述。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。