宜麟策

逐月養胎(胎教二)

逐月養胎(胎教二)

逐月養胎(胎教二)18
原文
徐之才曰:妊娠一月,名胎胚。飲食精熟,酸羹受御,宜食大麥,毋食腥辛,是謂才正。是月足厥陰脈養胎,不可針灸其經。足厥陰屬肝,主筋及血。
白話
徐之才說:懷孕第一個月,名稱叫做胎胚。飲食要精熟,酸味的羹類和主食可以食用,適宜吃大麥,不要吃腥臊辛辣的食物,這叫做才正。這個月由足厥陰脈養胎,不可以在這個經脈上針灸。足厥陰經屬肝臟,主管筋脈和血液。
原文
一月之時,血行痞澀,不為力事,寢必安靜,無令恐畏。
白話
懷孕第一個月的時候,血液運行不暢,不要做用力的事,睡眠一定要安靜平和,不要讓人恐懼害怕。
原文
妊娠二月,名始膏。毋食辛臊,居必靜處,男子勿勞,百節皆痛,是為胎始。是月足少陽脈養胎,不可針灸其經。少陽屬膽主精。
白話
懷孕第二個月,名稱叫做始膏。不要吃辛辣腥臊的食物,居所一定要安靜,男子不要勞累,孕婦全身關節都會疼痛,這是胎兒開始形成的緣故。這個月由足少陽脈養胎,不可以在這個經脈上針灸。少陽經屬膽,主管精氣。
原文
二月之時,兒精成於胞里,當慎護之,勿驚動也。
白話
懷孕第二個月的時候,胎兒的精氣在胞宮中形成,應當謹慎護理,不要驚擾胎動。
原文
妊娠三月,名始胎。此時未有定象,見物而化。
白話
懷孕第三個月,名稱叫做始胎。這時胎兒還沒有定形,會隨所見之物而變化。
原文
欲生男者,操弓矢,欲生女者,弄珠璣,欲子美好,數視璧玉,欲子賢良,端坐清虛,是謂外象而內感者也。是月手心主脈養胎,不可針灸其經。屬心。毋悲哀思慮驚動。
白話
想要生男孩的話,就持弓射箭;想要生女孩的話,就把玩珠玉。想讓孩子容貌美好,就多觀看璧玉;想讓孩子賢良端正,就端坐於清靜空虛之處,這叫做外象感應內心。這個月由手心主脈養胎,不可以在這個經脈上針灸。屬於心臟。不要悲哀、思慮過度和驚動。
原文
妊娠四月,始受水精以成血脈,食宜稻,宜魚,是謂盛血氣,以通耳目,而行經絡。是月手少陽脈養胎,不可針灸其經。內輸三焦。此時兒六腑順成,當靜形體。和心志,節飲食。
白話
懷孕第四個月,開始稟受水精以形成血脈,適宜吃稻米,適宜吃魚,這叫做氣血充盛,以通達耳目的功能,並行走於經絡。這個月由手少陽脈養胎,不可以在這個經脈上針灸。內傳三焦。這時胎兒六腑順利形成,應當靜養形體。調和心志,節制飲食。
原文
妊娠五月,始受火精以成其氣,臥必晏起,沐浴浣衣,深其居處,厚其衣服,食稻粱,羹牛羊,和以茱萸,調以五味,是謂養氣以定五臟。是月足太陰脈養胎,不可針灸其經。屬脾。
白話
懷孕第五個月,開始稟受火精以形成胎兒的氣,睡眠要晚起,沐浴換洗衣物,深居簡出,穿厚實的衣服,吃稻米和高粱,煮牛羊肉羹調入吳茱萸,配合五味調製,這叫做調養氣息以安定五臟。這個月由足太陰脈養胎,不可以在這個經脈上針灸。屬於脾臟。
原文
此時兒四肢皆成,毋太飢飽,毋食乾燥,毋自炙熱,毋太勞倦。
白話
這時胎兒四肢都已形成,不要太餓或太飽,不要吃乾燥的食物,不要自己烤炙熱的食物,不要太過勞累疲倦。
原文
妊娠六月,始受金精以成其筋,身欲小勞毋逸,出遊於野,食宜鷙鳥猛獸之肉,是謂變腠理,紉筋,以養其力,以堅背膂。是月足陽明脈養胎,不可針灸其經。屬胃,主口目。
白話
懷孕第六個月,開始稟受金精以形成筋骨,身體要稍有勞動不要安逸,到野外遊歷,適宜吃鷙鳥猛獸的肉,這叫做變化腠理、連結筋脈,以培養胎兒的力量,強化背脊。這個月由足陽明脈養胎,不可以在這個經脈上針灸。屬於胃臟,主管口目。
原文
此時兒口目皆成,調五味,食甘美,毋太飽。
白話
這時胎兒口目都已形成,調和五味,吃甜美食物,不要太飽。
原文
妊娠七月,始受水精以成其骨,勞身搖肢,毋使定止,動作屈伸,以運血氣,居處必燥,飲食避寒,食稻粱以密腠理,是謂養骨而堅齒。是月手太陰脈養胎,不可針灸其經。屬肺主皮毛。
白話
懷孕第七個月,開始稟受水精以形成骨骼,要活動身體搖動肢體,不要讓胎兒靜止不動,屈伸活動,以運化血氣,居所必須乾燥,飲食要避開寒冷,吃稻米高粱以緻密腠理,這叫做涵養骨骼以堅固牙齒。這個月由手太陰脈養胎,不可以在這個經脈上針灸。屬於肺臟,主管皮毛。
原文
此時兒皮毛已成,毋多言哭,毋洗浴,毋薄衣,毋飲冷。
白話
這時胎兒皮毛已經形成,不要多說話和哭泣,不要沐浴,不要穿單薄的衣服,不要喝冷飲。
原文
妊娠八月,始受土精以成膚革,和心靜息,無使氣極,是謂密腠理而光澤顏色。是月手陽明脈養胎,不可針灸其經。屬大腸,主九竅。
白話
懷孕第八個月,開始稟受土精以形成皮膚,要心和氣靜,不要讓氣耗盡,這叫做腠理緻密而使容顏有光澤。這個月由手陽明脈養胎,不可以在這個經脈上針灸。屬於大腸,主管九竅。
原文
此時兒九竅皆成,毋食燥物,毋輒失食,毋忍大便。
白話
這時胎兒九竅都已形成,不要吃燥熱的食物,不要錯過飯食,不要忍著不解大便。
原文
妊娠九月,始受石精以成皮毛,六腑百節,莫不畢備,飲醴食甘,緩帶自持而待之,是謂養毛髮,致才力。是月足少陰脈養胎,不可針灸其經。屬腎,主續縷。
白話
懷孕第九個月,開始稟受石精以形成皮毛,六腑百節,無不齊備,飲甜酒吃甘食,放寬腰帶從容等待,這叫做涵養毛髮,聚集才能智力。這個月由足少陰脈養胎,不可以在這個經脈上針灸。屬於腎臟,主管經脈連接。
原文
此時兒脈絡續縷皆成,毋處濕冷,無著炙衣。
白話
這時胎兒脈絡都已經形成,不要居住在潮濕寒冷的地方,不要穿剛烤炙過的衣服。
原文
妊娠十月,五臟俱備,六腑齊通,納天地氣于丹田,故使關節人神皆備,只俟時而生。是月足太陽脈養胎,不可針灸其經。屬膀胱。宜服滑胎藥。
白話
懷孕第十個月,五臟都已具備,六腑全都暢通,容納天地之氣於丹田,所以關節和神氣都已具備,只等時機成熟而生產。這個月由足太陽脈養胎,不可以在這個經脈上針灸。屬於膀胱。適宜服用滑胎藥。