宜麟策

色戒男淫(培原五)

色戒男淫(培原五)

色戒男淫(培原五)5
原文
陳成卿曰:養生家言男淫損人,尤倍於女。蓋男為陽,兩陽相亢,必竭其精,精竭則寒,寒則不能生育,故求嗣者當首戒男淫。
白話
陳成卿說:養生家認為男性同性性行為對人體的損害,比女性更嚴重。因為男屬陽,兩陽相亢,必然耗盡精氣,精氣耗盡則體寒,體寒則不能生育,所以想要子嗣的人應當首先戒除男淫。
原文
且穀道為幽冷穢濁之地,屢屢犯之,氣偏為戾。
白話
而且肛門是幽冷污穢之地,屢次侵犯它,氣機就會偏頗乖戾。
原文
縱陽未衰而有子,非生而不育,即長亦為敗家之子。知以後嗣為重者,可不畏乎?
白話
即使陽氣未衰而有了子嗣,不是生下來無法養育,就是長大後成為敗家之子。知道以延續後代為重的人,能不畏惧嗎?
原文
況溺於此者,或痿廢,或失明,未老先衰,不一而足,是以有子者亦當深戒也。
白話
何況沉溺於此的人,有的陽痿,有的失明,未老先衰,不一而足,所以已經有子嗣的人也應當深戒。
原文
人能痛自改悔,誓不再蹈前非,外資藥力,內養生機,久久堅持,陽和漸復,不特寧馨有慶,且康壽可期矣。
白話
人能夠痛自改悔,發誓不再重蹈覆轍,外借藥物之力,內養生機,久久堅持,陽氣逐漸恢復,不僅生育有喜,而且健康長壽可期了。