原文
立齋曰：懸癰，謂瘡生於玉莖之後，穀道之前，屬足三陰虧損之證。輕則為漏，瀝盡氣血而亡，重則內潰而即殞。大抵此證，原屬肝腎陰虛，故不足之人多患之，雖一於補，猶恐不治，況膿成而又克伐，不死何俟。即寒涼之劑，亦不可過用，恐傷胃氣。惟制甘草一藥，不損血氣，不動臟腑，其功甚捷，最宜用之，不可忽也。
立齋說：懸癰，是指瘡瘍長在陰莖之後、肛門之前，屬於足三陰經虧損的證候。輕微的會形成漏管，氣血慢慢耗盡而死亡；嚴重的則在內部潰爛而立刻死亡。大抵這個病證，原本屬於肝腎陰虛，所以體質虛弱的人容易罹患，即使全力用補法，尚且擔心治不好，何況膿已成又用攻伐的藥物，不死還等什麼？即使是寒涼的藥物，也不可過度使用，恐怕損傷胃氣。只有制甘草這一味藥，不損傷血氣，不擾動臟腑，功效非常迅速，最適合使用，不可忽視啊。
原文
焮痛或發熱者，清肝解毒。腫痛者，解毒為主。腫痛而小便赤澀者，肝經濕熱也，宜分利清肝。不作膿，或不潰者，氣血虛也，宜補之。
紅腫疼痛或發燒的，應清肝解毒。腫脹疼痛的，以解毒為主。腫脹疼痛且小便赤澀的，是肝經濕熱，應當利尿清肝。不化膿，或不潰破的，是氣血虛弱，應當用補法。
原文
又《治法》曰：凡初起濕熱腫痛，或小便赤澀，宜先以制甘草一二劑，及隔蒜灸，更飲龍膽瀉肝湯。焮腫痛甚，宜仙方活命飲，以制甘草佐之。若發熱腫痛者，以小柴胡湯加車前、黃柏、芎、歸。若不成膿，或膿成不潰者，八珍湯補之。若膿已成者，急針之。已潰者，用八珍湯加制甘草、柴胡梢、酒炒黃柏、知母。
另外《治法》說：凡是初起濕熱腫痛，或小便赤澀，應當先用制甘草一兩劑，以及隔蒜灸，再飲用龍膽瀉肝湯。紅腫疼痛嚴重的，宜用仙方活命飲，以制甘草輔助。如果發燒腫痛，用小柴胡湯加車前子、黃柏、川芎、當歸。如果不化膿，或膿成而不潰破的，用八珍湯補養。如果膿已形成，趕快用針刺破。已經潰破的，用八珍湯加制甘草、柴胡梢、酒炒黃柏、知母。
原文
小便澀而脈有力者，仍用龍膽瀉肝湯加制甘草。小便澀而脈無力者，清心蓮子飲加制甘草。膿清不斂者，用大補之劑，間以豆豉餅灸之。久而不斂者，用附子餅灸之，並效。欲其生肌收斂，腎虛者，六味地黃丸。血虛者，四物加參、朮。氣虛者，四君加芎、歸。脾虛者，補中益氣湯。
小便澀而脈有力的，仍用龍膽瀉肝湯加制甘草。小便澀而脈無力的，用清心蓮子飲加制甘草。膿液清稀不收口的，用大補的方劑，間隔使用豆豉餅灸。久不收口的，用附子餅灸，也都有效。想要生肌收口，腎虛的用六味地黃丸；血虛的用四物湯加入參、朮；氣虛的用四君子湯加川芎、當歸；脾虛的用補中益氣湯。
原文
氣血俱虛者，八珍湯，並十全大補湯。若用寒涼消毒則誤矣。
氣血都虛弱的，用八珍湯，以及十全大補湯。如果使用寒涼的消毒藥，就錯了。
原文
陳良甫曰：治穀道前後生癰，謂之懸癰，用粉甘草一兩截斷，以澗水浸潤，炙令透內，細銼，用無灰酒煎服。有人患此已破，服兩劑，瘡即合。
陳良甫說：治療肛門前後生癰，稱作懸癰，用粉甘草一兩截斷，用山澗水浸潤，烤到裡面透徹，細細銼碎，用無灰酒煎服。有人患此病已經潰破，服用兩劑，瘡口就愈合了。
原文
一弱人，莖根結核如大豆許，勞則腫痛，先以十全大補湯去桂加車前、麥冬、酒製黃柏、知母少愈，更服制甘草漸愈，仍以四物車前之類而消。
一個體弱的人，陰莖根部結核像大豆大小，勞累就會腫痛，先用十全大補湯去肉桂加車前子、麥門冬、酒製黃柏、知母，稍微好轉，再服制甘草逐漸痊癒，最後用四物湯加車前子之類而消散。
原文
一男子患此，焮痛發熱，以龍膽瀉肝湯二劑，及制甘草四劑而潰，再用滋陰之劑而愈。若或膿未成，以蔥炒熟敷上，冷即易之，隔蒜灸之亦可。數日不消，或不潰，或潰而不斂，以十全大補湯加柴胡梢為主，間服制甘草並效。若不保守，必成漏矣。
一個男子患此病，紅腫疼痛發燒，用龍膽瀉肝湯兩劑，以及制甘草四劑而潰破，再用滋陰的方劑而痊癒。如果膿還未形成，用蔥炒熟敷上，冷了就更換，隔蒜灸也可以。數日不消散，或不潰破，或潰破而不收口，以十全大補湯加柴胡梢為主，間隔服用制甘草也有效。如果不注意保養，必定會形成漏管。
原文
一儒者，患懸癰，服坎離丸及四物、黃柏知母之類不應。脈浮洪，按之微細，余以為足三陰之虛，用托裡散及補陰八珍湯漸愈。又用六味丸、補中益氣湯，調補化源，半載而痊。大凡瘡瘍等證，若腎經火氣亢盛，致陰水不能生化，而患陰虛發熱者，宜用坎離丸，取其苦寒能化水中之火，令火氣衰而水自生。
一個讀書人，患懸癰，服用坎離丸以及四物湯、黃柏知母之類無效。脈象浮洪，按下去微細，我認為是足三陰經虛弱，用托裡散及補陰八珍湯逐漸好轉。又用六味丸、補中益氣湯調補化源，半年而痊癒。凡是瘡瘍等證，如果腎經火氣過亢，導致陰水不能生化，而患陰虛發熱的，宜用坎離丸，取其苦寒能化水中之火，使火氣衰減而水自然生長。
原文
若陽氣衰弱，致陰水不能生化，而患陰虛發熱者，宜用六味丸，取其酸溫能生火中之水，使陽氣旺而陰自生。況此證屬腎經精氣虧損者，十有八九，屬腎經陽氣亢盛者，十無一二。然江南之人患此者，多屬脾經陰血虧損，元氣下陷，須用補中益氣湯，升補陽氣，使陽生而陰長。
如果陽氣衰弱，導致陰水不能生化，而患陰虛發熱的，宜用六味丸，取其酸溫能生火中之水，使陽氣旺盛而陰自然生長。況且此證屬於腎經精氣虧損的，十有八九；屬於腎經陽氣亢盛的，十無一二。然而江南的人患此病的，多數屬於脾經陰血虧損，元氣下陷，必須用補中益氣湯，升補陽氣，使陽氣生長而陰氣也隨著增長。
原文
若嗜欲過多，虧損真陰者，宜用六味丸，補腎經元氣，以生精血，仍用補中益氣湯，以培脾肺之生氣，而滋腎水。經云陰虛者，脾虛也，但多誤認為腎經火證，用黃柏知母之類，復傷脾肺，絕其化源，反致不起，惜哉。
如果嗜好慾望過多，虧損真陰的，宜用六味丸，補腎經元氣，以生成精血，仍用補中益氣湯，以培補脾肺的生氣，從而滋養腎水。經書說陰虛就是脾虛，但多被誤認為腎經火證，使用黃柏知母之類，反而損傷脾肺，斷絕了化生之源，反而導致不可救治，可惜啊。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。