原文
以其根深皮厚，復用針出膿甚多，調理月餘而愈。向使傾信庸流，絕忌溫補滋味，專意解毒，則胃氣日竭，毒氣日陷，飲食不進，尚致透隔內潰，則萬萬不保矣。且此兒素無虛病，何敢乃爾。蓋以其既屬陰證，又無實邪見有確真，故敢峻補脾腎，方保萬全。嗚呼。醫之關係，皆是類也。
白話
因為它的病根很深、皮膚又厚，再次用針刺出很多膿，調養了一個多月才痊癒。如果當時聽信庸醫的話，完全禁忌溫補的飲食，只專注於解毒，那麼胃氣就會一天天衰竭，毒氣一天天深入，飲食無法進用，甚至導致穿透內膜而內部潰爛，那就絕對保不住性命了。況且這個孩子平時沒有虛弱的疾病，我怎麼敢這樣做呢？這是因為他既屬於陰證，又沒有實邪，診斷確實明確，所以才敢大補脾腎，這樣才能保全性命。唉！醫術的關鍵，都是像這樣啊。