原文
《氣厥論》曰：心移寒於肺，肺消，肺消者飲一溲二，死不治。肝移熱於心則死。腎移熱於脾，傳為虛，腸澼死，不可治。
白話
《氣厥論》說：心臟將寒氣轉移到肺，形成肺消，肺消的症狀是飲水一份而小便兩份，無法醫治。肝臟將熱氣轉移到心臟就會死亡。腎臟將熱氣轉移到脾臟，傳變為虛證，出現腸澼（痢疾）就會死亡，不可醫治。
卷之三十七天集·雜證謨
病傳死期（五）（2）
卷之三十七天集·雜證謨2 句
原文
《陰陽別論》曰：死陰之屬，不過三日而死；生陽之屬，不過四日而死。所謂生陽死陰者，肝之心謂之生陽，心之肺謂之死陰，肺之腎謂之重陰，腎之肝謂之闢陰，死不治。
白話
《陰陽別論》說：屬於死陰的病症，不超過三天就會死亡；屬於生陽的病症，不超過四天就會死亡。所謂生陽死陰，是指肝傳心稱為生陽，心傳肺稱為死陰，肺傳腎稱為重陰，腎傳肝稱為闢陰，這些都是無法醫治的死亡之症。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。