原文
脈至如華者，令人善恐，不欲坐臥，行立常聽，是小腸氣予不足也，季秋而死。
白話
脈象如花朵般浮軟，使人容易恐懼，不想坐臥，行走站立時常驚聽，這是小腸精氣不足，在季秋（九月）死亡。
卷之三十七天集·雜證謨
脈色死證（四）（2）
卷之三十七天集·雜證謨11 句
原文
《宣明五氣篇》曰：五邪所見，春得秋脈，夏得冬脈，長夏得春脈，秋得夏脈，冬得長夏脈，名曰陰出之陽，病善怒不治，是謂五邪，皆同命，死不治。
白話
《宣明五氣篇》說：五邪所見，春天出現秋天的脈象，夏天出現冬天的脈象，長夏出現春天的脈象，秋天出現夏天的脈象，冬天出現長夏的脈象，叫做陰出之陽，病易怒不治，這稱為五邪，都同樣預後不良，死不可治。
原文
《玉版論要篇》曰：色夭面脫，不治，百日盡已。脈短氣絕死。病溫虛甚死。女子右為逆，左為從；男子左為逆，右為從。易，重陽死，重陰死。
白話
《玉版論要篇》說：面色枯槁、面部脫形，不治，百日之內死亡。脈短氣絕者死。溫熱病而正氣虛甚者死。女子右脈為逆，左脈為順；男子左脈為逆，右脈為順。若相反，重陽者死，重陰者死。
原文
《通評虛實論》曰：氣虛者，肺虛也；氣逆者，足寒也。非其時則生，當其時則死。帝曰：何謂重虛？岐伯曰：脈氣上虛尺虛，是謂重虛。帝曰：何以治之？曰：所謂氣虛者，言無常也。尺虛者，行步恇然。脈虛者，不象陰也。如此者，滑則生，澀則死也。帝曰：寒氣暴上，脈滿而實何如？曰：實而滑則生，實而逆則死。
白話
《通評虛實論》說：氣虛就是肺虛；氣逆就是足寒。不在其當令之時則生，正當其時則死。黃帝問：什麼叫重虛？岐伯說：脈氣上虛、尺脈虛，叫做重虛。黃帝問：如何治療？岐伯說：所謂氣虛，是言語無常。尺脈虛，是行步怯弱。脈虛，是不像有陰血之象。如此，脈滑則生，脈澀則死。黃帝問：寒氣突然上攻，脈滿而實如何？岐伯說：實而滑則生，實而逆則死。
原文
帝曰：脈實滿，手足寒，頭熱，何如？曰：春秋則生，冬夏則死。脈浮而澀，澀而身有熱者死。帝曰：其形盡滿何如？曰：其形盡滿者，脈急大堅，尺澀而不應也。如是者，從則生，逆則死。所謂從者，手足溫也；所謂逆者，手足寒也。
白話
黃帝問：脈實滿，手足寒，頭熱，如何？岐伯說：春秋季節則生，冬夏季節則死。脈浮而澀，澀而身有熱者死。黃帝問：身形盡滿如何？岐伯說：身形盡滿者，脈急大堅，尺脈澀而不相應。如此，從則生，逆則死。所謂從，是手足溫；所謂逆，是手足寒。
原文
《陰陽別論》曰：所謂陰者，真臟也，見則為敗，敗必死也；所謂陽者，胃脘之陽也。別於陽者，知病處也；別於陰者，知死生之期。三陰俱搏，二十日夜半死；二陰俱搏，十三日夕時死；一陰俱搏，十日平旦死。三陽俱搏且鼓，三日死；三陰三陽俱搏，心腹滿，發盡不得隱曲，五日死；二陽俱搏，其病溫，死不治，不過十日死。
白話
《陰陽別論》說：所謂陰，是真臟脈，出現即為敗象，敗必死；所謂陽，是胃脘之陽氣。能辨別陽脈，知道病位；能辨別陰脈，知道死生之期。三陰（太陰、少陰、厥陰）之脈俱搏擊，二十日夜半死；二陰（少陰、厥陰）俱搏，十三日傍晚死；一陰（厥陰）俱搏，十日清晨死。三陽（太陽、陽明、少陽）俱搏且鼓動，三日死；三陰三陽俱搏，心腹滿，發作盡不得隱曲（大小便），五日死；二陽（陽明）俱搏，其病溫，死不治，不超過十日死。
原文
凡持真脈之臟脈者，肝至懸絕急，十八日死；心至懸絕，九日死；肺至懸絕，十二日死；腎至懸絕，七日死；脾至懸絕，四日死。
白話
凡診得真臟脈者，肝脈至懸絕急，十八日死；心脈至懸絕，九日死；肺脈至懸絕，十二日死；腎脈至懸絕，七日死；脾脈至懸絕，四日死。
原文
《玉機真藏論》曰：真肝脈至，中外急，如循刀刃責責然，如按琴瑟弦，色青白不澤，毛折乃死。（五臟脈詳脈神章真藏條）
白話
《玉機真藏論》說：真肝脈至，內外急，如循刀刃責責然，如按琴瑟弦，面色青白不潤澤，毛折乃死。（五臟脈詳見脈神章真藏條）
原文
《終始篇》曰：脈口四盛，且大且數者，名曰溢陰。溢陰為內關，內關不通，死不治。（諸脈俱詳關格門）
白話
《終始篇》說：脈口四盛，且大且數者，名曰溢陰。溢陰為內關，內關不通，死不治。（諸脈詳見關格門）
原文
《五臟生成篇》曰：凡相五色之奇脈，面黃目青，面黃目赤，面黃目白，面黃目黑者，皆不死也。面青目赤，面赤目白，面青目黑，面黑目白，面赤目青，皆死也。故色見青如草茲者死，黃如枳實者死，黑如炲者死，赤如⿰草力血者死，白如枯骨者死，此五色之見死也。青如翠羽者生，赤如雞冠者生，黃如蟹腹者生，白如豕膏者生，黑如烏羽者生，此五色之見生也。
白話
《五臟生成篇》說：凡觀察五色之奇脈，面黃目青，面黃目赤，面黃目白，面黃目黑者，皆不死。面青目赤，面赤目白，面青目黑，面黑目白，面赤目青，皆死。所以色見青如草茲者死，黃如枳實者死，黑如炲者死，赤如衃血者死，白如枯骨者死，這是五色之死象。青如翠羽者生，赤如雞冠者生，黃如蟹腹者生，白如豬脂者生，黑如烏羽者生，這是五色之生象。
原文
《論疾診尺篇》曰：診寒熱，赤脈上下至瞳子，見一脈一歲死，見一脈半一歲半死，見二脈二歲死，見二脈半二歲半死，見三脈三歲死。
白話
《論疾診尺篇》說：診察寒熱，赤脈上下至瞳子，見一條脈一歲死，見一條半脈一歲半死，見兩條脈二歲死，見兩條半脈二歲半死，見三條脈三歲死。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。