原文
凡治疝之法，當察所由，此雖以受寒受濕，因而成疝，然或以色欲，或以勞損，或以鬱怒，或以飲食酒濕之後，不知戒慎，致受寒邪，則以陰求陰，流結於衝任血氣之海，而下歸陰分，遂成諸疝。故其為病，則有遇寒而發者，有郁久成熱，遇熱而發者。有鬱則氣逆，遇鬱怒而發者。
凡是治療疝氣的方法，應當審察其病因。雖然這是由於感受寒邪濕邪因而形成疝氣，然而有的是因為色欲，有的是因為勞累損傷，有的是因為鬱怒，有的是因為飲食酒濕之後，不知道戒慎，導致感受寒邪，則以陰求陰，流結於衝任血氣之海，而下歸於陰分，於是形成各種疝氣。所以其發病，有遇到寒邪而發作的，有鬱積日久化熱，遇到熱邪而發作的，有鬱結則氣逆，遇到鬱怒而發作的。
原文
有濕因寒滯，遇濕而發者。有疲極則傷筋，遇勞苦而發者，有虛邪在少陰、厥陰，遇色欲而發者。有飲食之濕在陽明、太陰，遇酒酪而發者。至其久也，則正氣陷而不舉，邪氣留而不去，而為㿗、為木，難於愈矣。故治此者，必當因其所因，辨而治之，則無不隨手可愈。若茫然混然，徒執一偏之見，而至老不寤者，即與之談，終無益也。
有濕邪因寒邪阻滯，遇到濕邪而發作的；有疲勞過度則損傷筋脈，遇到勞苦而發作的；有虛邪在少陰、厥陰經，遇到色欲而發作的；有飲食的濕邪在陽明、太陰經，遇到酒酪而發作的。到了日久，則正氣下陷而不能升舉，邪氣留滯而不去，形成㿗疝、木腎，難以治癒了。所以治療此病，必須依據其病因，辨證而治，則沒有不隨手可癒的。如果茫然混亂，只固執一偏之見，而到老不醒悟的人，即使與他談論，終究沒有益處。
原文
一、治疝必先治氣，故病名亦曰疝氣，非無謂也。蓋寒有寒氣，熱有熱氣，濕有濕氣，逆有逆氣，氣在陽分則有氣中之氣，氣在陰分則有血中之氣。凡氣實者，必須破氣；氣虛者，必須補氣。故治疝者，必於諸證之中，俱當兼用氣藥。
一、治療疝氣必須先調理氣，所以病名也叫做疝氣，不是沒有道理的。因為寒有寒氣，熱有熱氣，濕有濕氣，逆有逆氣，氣在陽分則有氣中之氣，氣在陰分則有血中之氣。凡是氣實的，必須破氣；氣虛的，必須補氣。所以治療疝氣的人，必須在各種證候之中，都應當兼用氣藥。
原文
一、疝之暴痛或痛甚者，必以氣逆，宜先用荔香散。氣實多滯者，宜《寶鑑》川楝散，或天台烏藥散。非有實邪而寒勝者，宜暖肝煎主之。
一、疝氣突然劇痛或疼痛嚴重的，必定是由於氣逆，宜先用荔香散。氣實多滯的，宜用《寶鑑》川楝散，或天台烏藥散。不是有實邪而寒氣偏勝的，宜用暖肝煎主治。
原文
一、寒疝最能作痛，多因觸冒寒邪，或犯生冷所致。凡喜暖畏寒，脈弦細，鼻尖手足多冷，大小便無熱之類，皆是也。寒微者，宜荔香散、暖肝煎、腎氣丸、神應散、丁香楝實丸之類主之。寒甚者，宜《醫林》四神丸、百一選方、十補丸、胡蘆巴丸、沉香桂附丸之類主之。
一、寒疝最能引起疼痛，多因觸冒寒邪，或食用生冷所致。凡是喜歡溫暖畏懼寒冷，脈象弦細，鼻尖手足多冷，大小便沒有熱象之類的，都是寒疝。寒邪輕微的，宜用荔香散、暖肝煎、腎氣丸、神應散、丁香楝實丸之類主治。寒邪嚴重的，宜用《醫林》四神丸、百一選方、十補丸、胡蘆巴丸、沉香桂附丸之類主治。
原文
一法以五積散加鹽炒吳茱萸、小茴香各一錢，薑五片，蔥白五寸，同煎，空心熱服，大治氣痛不可忍。
一法用五積散加鹽炒吳茱萸、小茴香各一錢，生薑五片，蔥白五寸，一同煎煮，空腹熱服，大治氣痛不可忍。
原文
一、熱疝大能作痛，凡火邪聚於陰分而為痛者，必有熱證熱脈，或大便秘結，或小水熱閉不通，或為脹為滿而煩熱喜冷者是也。宜大分清飲，或茵陳飲加茴香、川楝子之類。或以加味通心飲、葵子湯之類主之。又有腎本不虛，而肝經濕熱火旺，莖中作痛，筋急縮，或痛，或癢，或腫，或挺縱不收，白物如精，隨溺而下者，此筋疝也，宜龍膽瀉肝湯主之。
一、熱疝也能引起劇痛，凡是火邪聚集於陰分而導致疼痛的，必定有熱證熱脈，或大便祕結，或小便熱閉不通，或腹脹滿而煩熱喜冷的，就是熱疝。宜用大分清飲，或茵陳飲加茴香、川楝子之類。或用加味通心飲、葵子湯之類主治。又有腎本不虛，而肝經濕熱火旺，陰莖中作痛，筋脈拘急收縮，或痛，或癢，或腫，或挺縱不收，白色分泌物如精液，隨小便而下的，這是筋疝，宜用龍膽瀉肝湯主治。
原文
一、濕疝多為重墜脹滿，然亦有痛者，宜以前寒熱證參而治之。有不痛而久墜不愈者，是即㿗疝之屬，單宜治濕理氣。以加味五苓散，或《局方》守效丸，或蒼朮散，或三層茴香丸之屬主之。一云凡治㿗疝，非斷房事、厚味，不能取效。
一、濕疝多表現為重墜脹滿，但也有疼痛的，宜參考前面的寒熱證候來治療。有不痛而長久下墜不癒的，這就是㿗疝一類，只宜治濕理氣。用加味五苓散，或《局方》守效丸，或蒼朮散，或三層茴香丸之類主治。一說凡是治療㿗疝，不斷絕房事、厚味，不能取效。
原文
一、疝病遇酒而發者，多因濕熱，當先去其濕。濕而熱者，大分清飲加茴香、川楝之屬。濕兼寒者，宜加味五苓散主之，或以葛花解酲湯加減用之。
一、疝病遇到飲酒而發作的，多因濕熱，應當先去其濕。濕而兼熱的，用大分清飲加茴香、川楝之類。濕兼寒的，宜用加味五苓散主治，或用葛花解酲湯加減使用。
原文
一、血結少腹間者，是為血疝，但察其非氣、非食，小腹硬而有形，大便秘結而黑，小水利者，必血積血疝之屬。宜桃仁膏，或桃仁煎，或玉燭散之類下之。
一、血結於少腹之間的，是為血疝，只要察其不是氣滯、不是食積，小腹硬而有形，大便祕結而色黑，小便通利的，必定是血積血疝之類。宜用桃仁膏，或桃仁煎，或玉燭散之類攻下。
原文
一、疝遇色欲而發者，是必陰虛之屬。若陰虛兼動相火者，宜以六味地黃湯加黃柏、知母、山梔、茴香、川楝之類主之。若陰虛無火，或兼寒痛精虛者，宜理陰煎，或八味地黃湯加茴香、枸杞之類，或用暖肝煎主之。
一、疝氣遇到色欲而發作的，必定是陰虛之類。若陰虛兼動相火的，宜用六味地黃湯加黃柏、知母、山梔、茴香、川楝之類主治。若陰虛無火，或兼寒痛精虛的，宜用理陰煎，或八味地黃湯加茴香、枸杞之類，或用暖肝煎主治。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。