景岳全書

卷之十從集·雜證謨

經義(73)

卷之十從集·雜證謨6
原文
《上古天真論》曰:女子七歲,腎氣盛,齒更髮長。三七,腎氣平均,故真牙生而長極。丈夫八歲,腎氣實,髮長齒更。三八,腎氣平均,筋骨勁強,故真牙生而長極。五八,腎氣衰,發墮齒槁。八八,則齒髮去。
白話
《上古天真論》說:女子七歲時,腎氣旺盛,開始換牙,頭髮生長。到了二十一歲,腎氣平均,所以智齒長出且生長到極限。男子八歲時,腎氣充實,頭髮生長,換牙。到了二十四歲,腎氣平均,筋骨強勁有力,所以智齒長出且生長到極限。到了四十歲,腎氣衰退,頭髮脫落,牙齒枯槁。到了六十四歲,則牙齒和頭髮都脫落了。
原文
《邪客篇》曰:天有列星,人有牙齒。
白話
《邪客篇》說:天上有排列的星辰,人體有牙齒。
原文
《五味論》帝曰:苦走骨,多食之,令人變嘔,何也?少俞曰:苦入於胃,五穀之氣,皆不能勝苦,苦入下脘,三焦之道皆閉而不通,故變嘔。齒者,骨之所終也,故苦入而走骨,故入而復出,知其走骨也。
白話
《五味論》中黃帝問:苦味趨走於骨,多吃苦味的東西,會使人發生嘔吐,這是為什麼?少俞回答說:苦味進入胃中,五穀的氣味都不能勝過苦味,苦味進入下脘,三焦的通道都閉塞不通,所以發生嘔吐。牙齒是骨骼的終末部分,所以苦味進入人體後趨走於骨,因此苦味進入後又會出來,由此可知它趨走於骨。
原文
《經脈篇》曰:手陽明之脈,其支者從缺盆上頸貫頰,入下齒中。足陽明之脈,下循鼻外,入上齒中,還出挾口環唇,下交承漿。
白話
《經脈篇》說:手陽明大腸經的脈,它的支脈從鎖骨上窩向上經過頸部,穿過面頰,進入下齒中。足陽明胃經的脈,向下沿著鼻子的外側,進入上齒中,然後出來環繞口唇,向下交會於承漿穴。
原文
《寒熱病篇》曰:臂陽明有入頄遍齒者,名曰大迎,下齒齲取之。臂惡寒補之,不惡寒瀉之。足太陽有入頄遍齒者,名曰角孫,上齒齲取之,在鼻與頄前。方病之時,其脈盛,盛則瀉之,虛則補之。骨寒熱者,病無所安,汗注不休。齒未槁,取其少陰於陰股之絡。齒已槁,死不治。骨厥亦然。
白話
《寒熱病篇》說:手陽明經有分支進入面頰而遍及牙齒的,名叫大迎穴,下齒齲痛可取此穴治療。手臂怕冷的用補法,不怕冷的用瀉法。足太陽經有分支進入面頰而遍及牙齒的,名叫角孫穴,上齒齲痛可取此穴治療,穴位在鼻子與面頰前方。當疾病發作時,其脈象盛大,盛大的就用瀉法,虛弱的就用補法。骨有寒熱的病症,病人坐立不安,大汗不止。如果牙齒尚未枯槁,可取足少陰經在大腿內側的絡脈。如果牙齒已經枯槁,則為不治之症。骨厥的病症也是這樣。
原文
《雜病篇》曰:齒痛,不惡清飲,取足陽明。惡清飲,取手陽明。
白話
《雜病篇》說:牙齒疼痛,不討厭冷飲的,取足陽明胃經的穴位。討厭冷飲的,取手陽明大腸經的穴位。