原文
凡寒病之由於外者，或由風寒以傷形，或由生冷以傷臟；其由於內者，或由勞欲以敗陽，或由稟賦之氣弱。若寒自外入者，必由淺及深，多致嘔惡脹滿，或為疼痛泄瀉；寒由內生者，必由臟及表，所以戰慄憎寒，或為厥逆拘攣。總之，熱者多實，寒者多虛。故凡治寒證者，當兼察其虛而仍察其臟，此不易之法也。
大凡寒病是由外因引起的，有的是由於風寒損傷形體，有的是由於生冷食物損傷臟腑；由內因引起的，有的是由於勞累過度、慾望過盛而敗傷陽氣，有的是由於先天稟賦的陽氣虛弱。如果寒邪從外侵入，必然由淺入深，大多會導致嘔吐、噁心、脹滿，或者出現疼痛、泄瀉；寒邪由內產生，必然由臟腑波及體表，所以會出現戰慄、怕冷，或者手腳冰冷、抽搐痙攣。總之，熱證多屬實，寒證多屬虛。所以，凡是治療寒證，應當同時審察其虛實，並且還要審察其病變所在的臟腑，這是不可改變的法則。
原文
一、凡陰毒寒邪直中三陰者，此即傷寒類所謂直中陰經之陰證也。其於倉卒受寒，以致身冷戰慄，或四體拘攣，或心腸疼痛，或口噤失音，昏迷厥逆，或吐瀉蜷臥，脈來微細，或沉緊無神者，皆其證也。切不可妄用風藥，再散其氣，但速宜溫中，則寒邪自散。輕則理中湯、溫胃飲，甚則四逆湯、大溫中飲，或附子理陰煎之類主之。
第一，凡是陰毒寒邪直接侵犯三陰經的，這就是傷寒中所說的直中陰經的陰證。這是由於突然感受寒邪，導致身體寒冷、戰慄，或者四肢抽搐痙攣，或者心腹腸胃疼痛，或者牙關緊閉、不能出聲，昏迷、四肢冰冷，或者上吐下瀉、蜷縮躺臥，脈搏微細，或者沉緊沒有神氣，這些都是它的證候。千萬不能胡亂使用疏風的藥物，再耗散其元氣，只應趕快溫補中焦，那麽寒邪自然會消散。病情輕的用理中湯、溫胃飲，病情重的用四逆湯、大溫中飲，或者附子理陰煎這類方劑主治。
原文
其有勢在危急，唇青囊縮，無脈者，宜用華陀救陽脫方急治之。或仍灸氣海、關元二、三十壯，但得手足漸溫，脈微出者，乃可生也。一方以胡椒研碎，用滾酒泡服，外用蔥鹽熨法。一方用黑豆二合炒熱，以酒烹入，滾數沸，去豆取酒，服二碗即愈。
那些病情處於危急狀態，口唇發青、陰囊收縮、沒有脈搏的，應當用華佗救陽脫方緊急治療。或者也可以灸氣海、關元穴二、三十壯，只要能夠手腳漸漸溫暖，脈搏微微顯現出來的，才可以有生機。有一個方子：把胡椒研碎，用滾熱的酒沖泡後服用，外用蔥鹽熱熨的方法。另一個方子：用黑豆二合炒熱，用酒沖入，煮沸幾次，去掉豆子取酒，服用兩碗就能痊癒。
原文
一、寒中太陰，則中脘疼痛，宜理中湯、溫胃飲。寒中少陰，則臍腹疼痛，宜歸氣飲，或五積散加吳茱萸。寒中厥陰，則少腹疼痛，宜四逆湯、歸氣飲、暖肝煎。其有寒中三陰而寒滯不散，因致脹滿痛甚者，宜暫用排氣飲，或韓氏溫中湯，先散其滯，然後調補之。或用五味沉附湯，或暖肝煎，俱可擇用。
第一，寒邪侵犯太陰經，就會中脘部位疼痛，適宜用理中湯、溫胃飲。寒邪侵犯少陰經，就會臍腹部位疼痛，適宜用歸氣飲，或者五積散加入吳茱萸。寒邪侵犯厥陰經，就會小腹部位疼痛，適宜用四逆湯、歸氣飲、暖肝煎。如果有寒邪侵犯三陰經，而寒邪氣滯不散，因而導致脹滿疼痛嚴重的，應當暫時用排氣飲，或者韓氏溫中湯，先散去其氣滯，然後再用調補的方法。或者用五味沉附湯，或者暖肝煎，都可以選用。
原文
一、生冷內傷，以致臟腑多寒，或為疼痛，或為嘔吐，或為泄瀉等證，治法隨見各門。又或素稟陽臟，每多恃強，好食生冷茶水，而變陽為陰者，治亦同前。
第一，因食用生冷食物而內傷，導致臟腑多有寒邪，或者出現疼痛，或者出現嘔吐，或者出現泄瀉等證候，治法分別見於各相關門類。另外，也有平素屬於陽性體質，常常自恃強壯，喜歡吃生冷食物和茶水，而轉變陽證為陰證的，治法也與前面相同。
原文
一、稟賦素弱，多有陽衰陰勝者，此先天之陽氣不足也。或斫喪太過，以致命門火衰者，此後天之陽氣失守也。其證則未冷先寒，或手足清厥，或身為寒慄，或脾胃不健，或肚腹不實，或小水頻數，或陽道不壯，或每多恐畏，或眼耳少神，是皆陽虛生寒也，治宜溫補元氣。其微者，宜五君子煎、理陰煎、六氣煎、溫胃飲、壽脾煎之類，擇而用之。
第一，先天稟賦虛弱的人，多有陽氣衰退、陰氣偏盛的，這是先天的陽氣不足。或者因為房事過度、損傷太過，導致命門火衰的，這是後天的陽氣失守。其證候表現為天氣還未冷就覺得寒冷，或者手腳清冷、四肢冰冷，或者身體寒戰，或者脾胃不健運，或者大便不成形，或者小便次數頻多，或者陽事不舉，或者時常恐懼，或者眼睛、耳朵缺乏神采，這些都是陽虛產生的寒證，治療適宜溫補元氣。病情輕微的，適宜用五君子煎、理陰煎、六氣煎、溫胃飲、壽脾煎之類的方劑，選擇使用。
原文
其甚者，宜大補元煎、右歸飲、右歸丸、四味回陽飲、六味回陽飲、海藏八味地黃丸之類主之。其有脾腎虛寒，每多腹痛飧泄。腎泄者，宜九氣丹、一氣丹，並於泄瀉門求法治之。
病情嚴重的，應當用大補元煎、右歸飲、右歸丸、四味回陽飲、六味回陽飲、海藏八味地黃丸之類的方劑主治。至於有脾腎虛寒，時常出現腹痛、完穀不化的泄瀉。腎虛泄瀉的，適宜用九氣丹、一氣丹，並且到泄瀉門中尋求治法來治療它。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。