原文
凡人久瘧，諸藥不效，以補中益氣湯內加半夏，用人參一兩，煨薑五錢，此不截之截也，一服即愈。若病久者，須大補元氣為主，蓋養正邪自除也。
白話
凡是長久患瘧疾的人，各種藥物都沒有效果時，可以用補中益氣湯加入半夏，用人參一兩、煨薑五錢，這是不刻意截瘧卻能達到截瘧效果的方法，服用一劑就能痊癒。如果病程已經很久，必須以大量補養元氣為主，因為正氣充養了，邪氣自然就會消除。
卷之十四性集·雜證謨
述古（共八條）（2）
卷之十四性集·雜證謨2 句
原文
徐東皋曰：瘧疾多因風寒暑濕而得之，乃天之邪氣所傷，當以汗解。故仲景、河間悉用發表之藥，但以寒熱多少，分經絡而治。
白話
徐東皋說：瘧疾大多是因為風、寒、暑、濕等外邪而導致的，這是被天時的邪氣所傷害，應當用發汗的方法來解除。所以張仲景、劉河間都使用發散解表的藥物，只是根據寒熱的輕重程度，區分經絡來進行治療。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。