原文
通評虛實論帝曰：乳子而病熱，脈懸小者何如？岐伯曰：手足溫則生，寒則死。帝曰：乳子中風熱，喘鳴肩息者，脈何如？曰：喘鳴肩息者，脈實大也，緩則生，急則死。此條詳義，具載小兒本門。
白話
《通評虛實論》中黃帝問：「嬰兒發熱，脈搏懸浮而細小，這是怎麼回事？」岐伯回答：「手腳溫暖則可存活，手腳冰冷則會死亡。」黃帝又問：「嬰兒感受風熱，出現喘息有聲、肩膀聳動呼吸的症狀，脈象如何？」岐伯說：「喘息有聲、肩膀聳動呼吸時，脈象應是充實而洪大，但若脈搏和緩則可存活，脈搏急促則會死亡。這一條的詳細含義，都已記載在小兒相關的篇章中。