論時醫（三十，共三十一條）（2）

一、婦女的月經運行不暢或紊亂，或者月經週期延後不來，總的來說都是因為衝脈和任脈氣血不足所造成的。如果不培養氣血，而只知道用通經、驅逐瘀血的方法，那麼血液會一天天枯竭，進而導致崩漏、血枯等病症，沒有不出現的。

一、凡是因為情慾過度而導致的損傷，大多表現為吐血、失血，或者時常發燒，這是因為真陰受到損傷所引起的疾病。如果只知道治療火氣，卻不知道滋養陰液，那麼陰液會一天天耗損，反而會形成勞瘵（肺癆）之病。

一、痰證必定有其引發的原因，痰本身並不能直接導致疾病，而是因為疾病才產生了痰。如果只知道治療痰，卻不知道痰是怎麼生成的，那麼痰必定會越來越嚴重，沒有能夠消除化解的道理。

一、腹脹痞滿總是由於脾胃功能失調所致，脾胃雖然虛弱，也不一定馬上就會腹脹。如果只知道使用消食導滯的藥物，那麼中氣會更加虛弱，而腹脹必定會一天比一天嚴重。

一、氣機阻滯、胸膈堵塞，都屬於脾虛不能運化，所以才會導致氣機停留阻滯。如果不調養脾臟而只知道使用破氣的藥物，那麼氣道會一天天虧損，逐漸形成噎膈（吞咽困難）等疾病。

一、小便量少色紅，只有勞累疲倦、氣虛以及陰虛的人才會多有這種情況。如果將這類症狀一概當作火證來治療，而專門使用寒涼的藥物，那麼病情的變化會難以預料。

一、脈象虛弱卻有發熱的症狀，這本來就不是真正的實火。如果當作熱證來治療，而胡亂使用寒涼藥物，那麼病情輕的必然會加重，病情重的必然會導致死亡。

一、疾病原本是大虛之證，卻用力量微弱的補益藥來治療，藥力無法達到病所，根本沒有幫助。如果懷疑用錯了藥而改用消導攻伐的藥物，就會導致死亡。

一、疾病有緩慢和急迫的不同，見效也有快慢的差別。如果用治療慢性病的方法去追求速效，就免不了要更換醫生，更換的醫生多了，而高明的醫生本來就少，平庸淺陋的醫生極多，少的敵不過多的，事情必定會失敗。

一、任用醫生必須選擇賢能的人，尤其是在危急的關頭，更不可隨便。如果遇到那些品德低劣的人，只會胡亂炫耀自己的長處，喜歡推翻別人的醫案，不幸遇上他們，大多會混淆是非，這關係到生命安危，影響不小。

一、醫經上說：人迎脈（頸動脈）搏動旺盛而堅實的，是傷於寒邪；氣口脈（寸口脈）搏動堅實旺盛的，是傷於飲食。這本來是根據陽明經和太陰經的脈象來區分表證和裡證，而王叔和卻把左手的脈當作人迎，右手的脈當作氣口，於是導致後人常常用左手脈來辨別外感病，用右手脈來辨別內傷病。難道左手脈就不會有內傷，右手脈就不會有外感嗎？真是荒謬！太荒謬了！

一、醫經上說：疾病發生在內臟（陰）的，應當先治療屬陰的臟，後治療屬陽的腑，如果反過來治療，病情會更加嚴重。疾病發生在體表（陽）的，應當先治療外部，後治療內部，如果反過來治療，病情也會更加嚴重。

一、善於服藥的病人，聞到藥的氣味，品嚐藥的味道，就能夠察覺藥物是否適合自己、品質的好壞，本來就不需要等到藥物進入腹中之後才知道。唯獨可憐那些沒有見識、沒有知識的人，只知道看到藥就服藥，卻不知道藥是什麼藥；只知道看到醫生就求醫，卻不知道醫生是什麼樣的醫生，也真是可悲啊。