原文
上㕮咀。每服八錢,以水一鍾半,煎八分,去柤,入淡竹瀝一合,更煎一、二沸。不拘時溫服。
將上述藥材切碎。每次服用八錢,用水一盞半,煎煮至八分,去除藥渣,加入淡竹瀝一合,再煎煮一、兩滾。不拘時間,溫服。
原文
(東垣) 清燥湯 治六七月間濕熱成痿,肺金受邪,腰以下痿軟,癱瘓不能動,行走不正,兩足欹側。
(東垣)清燥湯:治療六、七月間濕熱導致的痿證,肺金感受邪氣,腰部以下痿軟無力,癱瘓不能活動,行走姿勢不正,兩腳傾斜。
原文
柴胡 酒黃柏 黃連 麥冬(各三分) 生地 人參(各一錢) 炙甘草 豬苓 白茯苓 橘紅神麯 澤瀉(各五分) 白朮 蒼朮(各八分) 黃耆(錢半) 知麻(三分) 五味子(九粒)
柴胡、酒黃柏、黃連、麥冬(各三分),生地、人參(各一錢),炙甘草、豬苓、白茯苓、橘紅、神麯、澤瀉(各五分),白朮、蒼朮(各八分),黃耆(一錢半),知母(三分),五味子(九粒)。
原文
上㕮咀。每服半兩,水二盞,煎一盞,稍熱空心服。蒼朮湯 治濕熱腰腿疼痛。
將上述藥材切碎。每次服用半兩,用水二盞,煎至一盞,稍微溫熱,空腹服用。蒼朮湯:治療濕熱引起的腰腿疼痛。
原文
蒼朮(三錢) 柴胡(二錢) 黃柏 防風(各一錢)上用水煎,空心服。
蒼朮(三錢)、柴胡(二錢)、黃柏、防風(各一錢)。以上藥材用水煎煮,空腹服用。
原文
(丹溪) 二妙散 治濕熱在經,筋骨疼痛,如有氣,加氣藥;如血虛,加補血藥;如痛甚,加薑汁熱辣服之。黃柏(炒) 蒼朮(去皮,炒制,等分)
(丹溪)二妙散:治療濕熱停留在經絡,筋骨疼痛。如果有氣滯,加入行氣藥;如果血虛,加入補血藥;如果疼痛劇烈,加入薑汁,趁熱服用。黃柏(炒)、蒼朮(去皮,炒製,等分)。
原文
上為末。搗生薑煎沸湯調服。此二物皆有雄壯之氣,如氣實者,加少酒佐之。
將以上藥材研磨成細末。搗碎生薑,用煎沸的湯藥調服。這兩種藥材都有雄壯的氣性,如果氣機充實的人,可以加少量酒來輔助。
原文
此即《集要》二神湯,各三錢半,用水煎,空心服。
這就是《集要》中的二神湯,每味藥各三錢半,用水煎煮,空腹服用。
原文
一方以二妙為君,加甘草、羌活(各二錢) 陳皮、芍藥(各一錢) 威靈仙(酒炒,五分) 為末,服之佳。
另一個方子以二妙散為主藥,加入甘草、羌活(各二錢),陳皮、芍藥(各一錢),威靈仙(酒炒,五分),研磨成細末,服用效果很好。
原文
加味二妙丸 治兩足濕痹,疼痛如火燎,從兩足跗熱起,漸至腰胯,或麻痹痿軟,皆是濕熱為病,此方主之。
加味二妙丸:治療兩腳濕痹,疼痛像被火燒一樣,從兩腳腳背發熱開始,逐漸蔓延到腰胯,或者出現麻木、痿軟無力,這些都是濕熱引起的疾病,此方主治。
原文
歸尾 川牛膝 川萆薢 防己 龜板(酥炙,各一兩) 蒼朮(米泔浸炒,四兩) 黃柏(二兩,酒浸,曬乾)
歸尾、川牛膝、川萆薢、防己、龜板(酥炙,各一兩),蒼朮(米泔水浸泡後炒,四兩),黃柏(二兩,用酒浸泡,曬乾)。
原文
酒煮麵糊為丸,桐子大。每服百丸,空心薑、鹽湯送下。
用酒煮麵糊製成丸子,如梧桐子大小。每次服用一百丸,空腹用生薑、鹽湯送下。
原文
(《丹溪》) 蒼朮黃柏丸 治濕熱,食積,痰飲,流注,腳氣。
(《丹溪》)蒼朮黃柏丸:治療濕熱、食積、痰飲、流注、腳氣。
原文
蒼朮(鹽水炒) 黃柏(鹽水炒) 防己 南星 川芎 白芷 犀角 檳榔(等分)
蒼朮(鹽水炒)、黃柏(鹽水炒)、防己、南星、川芎、白芷、犀角、檳榔(等分)。
原文
上為末,酒糊丸服。血虛,加牛膝、龜板;肥人,加痰藥。
將以上藥材研磨成細末,用酒糊製成丸子服用。血虛的人,加入牛膝、龜板;肥胖的人,加入化痰藥。
原文
《正傳》 虎脛骨丸 治兩足痿弱軟痛,或如火焙,從足踝下上衝腿膝等證因熱所成者,經驗。
《正傳》虎脛骨丸:治療兩腳痿弱、軟弱疼痛,或者像被火烘烤一樣,從腳踝下方向上衝到腿膝等症狀,這些是因熱邪引起的,經驗方。
原文
牛膝 歸尾(各二兩) 龜板(酥炙) 虎脛骨(酥炙) 防己(各一兩) 蒼朮(米泔浸一宿) 黃檗(酒浸日曬,各四兩)
牛膝、歸尾(各二兩),龜板(酥炙)、虎脛骨(酥炙)、防己(各一兩),蒼朮(米泔水浸泡一夜)、黃柏(用酒浸泡後日曬,各四兩)。
原文
上為細末,麵糊為丸,桐子大。每服百餘丸,空心薑、鹽湯送下。一方加炮附子五錢。(河間) 苦參丸 治血虛風熱著痹。
將以上藥材研磨成細末,用麵糊製成丸子,如梧桐子大小。每次服用一百多丸,空腹用生薑、鹽湯送下。另一個方子加入炮附子五錢。(河間)苦參丸:治療血虛、風熱引起的著痹。
原文
苦參(二兩,取粉) 丹參(炙) 沙參 人參 防風(去叉) 五加皮 蒺藜(炒去刺) 烏蛇(酒浸取肉) 蔓荊子 龜板(酥炙) 虎骨(酥炙) 玄參(各一兩)
苦參(二兩,取粉)、丹參(炙)、沙參、人參、防風(去叉)、五加皮、蒺藜(炒去刺)、烏蛇(酒浸取肉)、蔓荊子、龜板(酥炙)、虎骨(酥炙)、玄參(各一兩)。
原文
上為細末,用不蛀皂角一斤銼碎,以水三升挪取汁,於無油鐵器熬成膏,加煉蜜四兩和丸,桐子大。
將以上藥材研磨成細末,用沒有蟲蛀的皂角一斤,銼碎,用水三升揉搓取汁,在沒有油的鐵器中熬成膏狀,加入煉蜜四兩,混合製成丸子,如梧桐子大小。
原文
每服十五丸至二十丸,食後良久,夜臥共三服,荊芥薄荷酒下。(陳氏) 苦參丸 方在外科。治遍身瘙癢,癬疥瘡瘍。
每次服用十五丸到二十丸,在飯後一段時間,以及夜晚睡前,總共服用三次,用荊芥薄荷酒送下。(陳氏)苦參丸:方子在外科。治療全身瘙癢、癬疥瘡瘍。
原文
(錢氏) 苦參丸 方在痘疹。治痘後潰爛,瘡毒疥癩。
(錢氏)苦參丸:方子在痘疹門。治療痘疹後潰爛、瘡毒疥癩。
原文
硃砂涼膈丸 治上焦虛熱,肺脘咽膈有氣如煙搶上。
硃砂涼膈丸:治療上焦虛熱,肺脘、咽喉、胸膈之間有氣像煙霧一樣向上衝逆。
原文
黃連 山梔(各一兩) 人參 茯苓(各半兩) 硃砂(三錢,另研) 冰片(五分,另研)
黃連、山梔(各一兩),人參、茯苓(各半兩),硃砂(三錢,另研),冰片(五分,另研)。
原文
上為細末,煉蜜為丸,桐子大,硃砂為衣。熟水送下五、七丸,日進三服。食後。
將以上藥材研磨成細末,用煉蜜製成丸子,如梧桐子大小,以硃砂為外衣。用溫開水送下五到七丸,每日服用三次,飯後服用。
原文
(東垣) 硃砂安神丸 一名黃連安神丸。治心神煩亂,發熱怔忡不寐,或寐中驚悸頭運等證。
(東垣)硃砂安神丸:又名黃連安神丸。治療心神煩亂、發熱、心悸、失眠,或者睡夢中驚悸、頭暈等症狀。
原文
生地 硃砂(另飛為衣) 當歸(各一錢) 甘草(五分) 黃連(一錢半)
生地、硃砂(另研飛過,用作外衣)、當歸(各一錢),甘草(五分),黃連(一錢半)。
原文
湯浸蒸餅為丸,黍米大。每服十五丸至二十丸,津液咽之,或食後用溫水、涼水送下亦可。
用湯浸泡蒸餅作為賦形劑製成丸子,如黍米大小。每次服用十五丸到二十丸,用唾液送下,或者在飯後用溫水、涼水送下也可以。
(錢氏)安神丸:治療發熱口渴、心中悶亂、脈象充實、面頰發紅、口乾舌燥。
原文
麥冬 馬牙硝 白茯苓 寒水石 山藥 甘草(各五錢) 硃砂(一兩) 龍腦(一字)
麥冬、馬牙硝、白茯苓、寒水石、山藥、甘草(各五錢),硃砂(一兩),龍腦(一字)。
原文
上為末,煉蜜丸,芡實大。每服一丸,沙糖水化下。《秘旨》 安神丸 方在小兒。治心虛驚悸。十味安神丸 方在小兒。治虛驚。七味安神丸 方在小兒。治心熱多驚。
將以上藥材研磨成細末,用煉蜜製成丸子,如芡實大小。每次服用一丸,用沙糖水化開服用。《秘旨》安神丸:方子在小兒科。治療心虛驚悸。十味安神丸:方子在小兒科。治療虛驚。七味安神丸:方子在小兒科。治療心熱多驚。
原文
《集驗》 龍腦安神丸 治男婦小兒五積癲癇,不論遠近,發作無時,但服此藥,無不痊愈。
《集驗》龍腦安神丸:治療男女小兒的五積癲癇,不論病程長短,發作沒有定時,只要服用此藥,沒有不痊癒的。
原文
龍腦(研) 麝香(研) 牛黃(研,各三錢) 犀角屑 人參 茯神 麥冬 硃砂(飛,各二兩)桑白皮(炒) 地骨皮 甘草(炙,各一兩) 馬牙硝(二錢) 金箔(三十五片)
龍腦(研)、麝香(研)、牛黃(研,各三錢),犀角屑、人參、茯神、麥冬、硃砂(飛過,各二兩),桑白皮(炒)、地骨皮、甘草(炙,各一兩),馬牙硝(二錢),金箔(三十五片)。
原文
為細末,煉蜜丸,彈子大,金箔為衣。寒用熱水,熱用涼水,不拘時化下一丸,小兒半丸。如病二、三年者,日進三服。
研磨成細末,用煉蜜製成丸子,如彈子大小,以金箔為外衣。寒證用熱水,熱證用涼水,不拘時間化開服用一丸,小兒服用半丸。如果病程二、三年的,每日服用三次。
原文
若男婦虛勞,喘嗽發熱者,用新汲水化下,其喘滿痰嗽立止。
如果男女虛勞,氣喘咳嗽發熱的,用新打上來的水化開服用,其氣喘脹滿、痰多咳嗽的症狀會立刻停止。
原文
(萬氏) 龍腦安神丸 方在小兒。治驚痰,及痘中昏悶譫妄。抑青丸 治肝火。
(萬氏)龍腦安神丸:方子在小兒科。治療驚痰,以及痘疹中出現的昏悶、譫妄。抑青丸:治療肝火。
黃連(用薑汁炒過)。以上單用一味藥,研磨成細末,用粥糊製成丸子,用溫水送下。
(錢氏)抑青丸:方子在小兒科。治療肝熱引起的急驚風、抽搐。
瀉青丸:治療肝膽火,以及小兒急驚風發作抽搐、眼睛發紅、眼珠疼痛。
原文
龍膽草 當歸 川芎 防風 羌活 山梔 大黃(等分)煉蜜為丸,桐子大。每服五十丸。瀉金丸 治肺火。用黃芩為末,滴水丸。白湯下。(丹溪) 茱連丸 治濕熱吐酸。
龍膽草、當歸、川芎、防風、羌活、山梔、大黃(等分)。用煉蜜製成丸子,如梧桐子大小。每次服用五十丸。瀉金丸:治療肺火。用黃芩研磨成細末,滴水製成丸子。用白開水送下。(丹溪)茱連丸:治療濕熱引起的吐酸水。
原文
黃連(陳壁土炒,二兩) 黃芩(制同,一兩) 陳皮 蒼朮(米泔浸) 吳茱萸(煮少時,浸半日,曬乾,各一兩) 或加桔梗 茯苓各一兩。
黃連(用陳壁土炒,二兩),黃芩(同法炮製,一兩),陳皮、蒼朮(米泔水浸泡)、吳茱萸(煮一小會兒,浸泡半日,曬乾,各一兩),或者加入桔梗、茯苓各一兩。
原文
上為末,神麯糊丸,綠豆大。每服二、三十丸,食後津液送下。
將以上藥材研磨成細末,用神麯糊製成丸子,如綠豆大小。每次服用二、三十丸,飯後用唾液送下。
原文
左金丸 治肝火脅肋刺痛,或發寒熱,或頭目作痛,淋秘、泄瀉,一切肝火等證。
左金丸:治療肝火引起的脅肋部刺痛,或者發作寒熱,或者頭部、眼睛疼痛,小便淋瀝不通、泄瀉,以及一切肝火等症狀。
原文
黃連(六兩,炒) 吳茱萸(一兩,湯泡片時,炮乾用)
黃連(六兩,炒),吳茱萸(一兩,用湯浸泡片刻,炮製乾燥後使用)。
原文
上為末,粥丸,梧子大。白朮、陳皮煎湯下三、四、五十丸。大補丸 治陰火。黃柏(鹽酒炒褐色)
將以上藥材研磨成細末,用粥糊製成丸子,如梧桐子大小。用白朮、陳皮煎煮的湯送下三、四十到五十丸。大補丸:治療陰火。黃柏(用鹽酒炒至褐色)。
原文
米粥丸。血虛,四物湯送下;氣虛,四君子湯送下。
用米粥糊製成丸子。血虛的,用四物湯送下;氣虛的,用四君子湯送下。
原文
大造丸 此方治陰虛血熱,能使耳目聰明,鬚髮烏黑,有奪造化之功,故名大造。亦治心風失志,虛勞水虧等證。
大造丸:此方治療陰虛血熱,能使耳目聰明,鬚髮烏黑,有奪取造化的功效,所以命名為「大造」。也治療心風失志、虛勞水虧等症狀。
原文
紫河車(頭生壯盛者一具,以米泔洗淨,少加酒,蒸極爛搗膏,以山藥末收,烘乾用;或洗淨即以新瓦上焙乾用) 敗龜板(自死者,酥炙,二兩) 黃柏(鹽酒炒,兩半) 杜仲(酥炙,兩半) 牛膝(酒洗,一兩二錢) 天門冬 麥門冬(各一兩二錢) 熟地(二兩半,用砂仁末六錢,茯苓二兩一塊,同稀絹包,入好酒煮七次,去茯苓不用) 夏加五味子七錢
紫河車(頭胎、壯盛者一具,用米泔水洗淨,稍微加點酒,蒸到極爛,搗成膏狀,用山藥末收干,烘乾使用;或者洗淨後直接在新瓦上焙乾使用)、敗龜板(自然死亡的,酥炙,二兩)、黃柏(鹽酒炒,二兩半)、杜仲(酥炙,二兩半)、牛膝(酒洗,一兩二錢)、天門冬、麥門冬(各一兩二錢)、熟地(二兩半,用砂仁末六錢、茯苓二兩一塊,一起用稀絹布包好,放入好酒中煮七次,取出茯苓不用)、夏季加五味子七錢。
原文
上除熟地黃另杵外,共為末,用酒煮米糊同熟地膏搗丸,桐子大;或蜜丸亦可。
以上藥材,除了熟地黃另外搗爛外,其餘一起研磨成細末,用酒煮米糊,連同熟地黃膏一起搗勻製成丸子,如梧桐子大小;或者用蜜製成丸子也可以。
原文
每服八、九十丸,空心臨臥鹽湯、薑湯任下,冬月酒下。
每次服用八、九十丸,空腹或臨睡前,用鹽湯或薑湯送下均可,冬季用酒送下。
原文
婦人,加當歸二兩,去龜板;男子遺精白濁,婦人帶下,加牡蠣一兩半。(丹溪) 大補陰丸 降陰火,補腎水。
婦女服用,加入當歸二兩,去掉龜板;男子遺精、白濁,婦女帶下,加入牡蠣一兩半。(丹溪)大補陰丸:降陰火,補腎水。
原文
黃柏(鹽酒炒) 知母(鹽酒炒,各四兩) 熟地(酒洗,蒸,搗爛) 龜板(酥炙黃,各六兩)
黃柏(鹽酒炒)、知母(鹽酒炒,各四兩),熟地(酒洗,蒸熟,搗爛)、龜板(酥炙至黃色,各六兩)。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。