景岳全書

腰痛

針灸法

腰痛2
原文
灸腰痛不可俯仰,令患人正立,以竹杖柱地,平臍點記,乃以度背,於脊中點記,隨年壯灸之。
白話
灸法治療腰痛而無法彎腰或後仰的情況,讓患者端正站立,用竹杖豎立在地上,與肚臍齊平處做記號,再用竹杖量度背部,在脊椎中央做記號,依照患者的年齡決定灸的壯數來施灸。
原文
腎俞(三壯或七壯)、崑崙(三壯)、委中(剌出血沉腳腰腫痛)。
白話
腎俞穴(灸三壯或七壯)、崑崙穴(灸三壯)、委中穴(刺絡出血,適用於腳部沉重、腰部腫痛的情況)。