原文
三和湯(和六十,脾濕腫),健脾散(和六三,和中快氣),參朮健脾湯(和六四,補脾行滯),當歸散(和六五,水氣腫),四磨飲(和五二,行氣),麻黃附子甘草湯(散五,風濕),百合湯(熱一三四,腫喘),越婢湯(散八九,風水悉腫),麻黃甘草湯(散六,水腫取汗),調胃白朮散(和三三,和胃),蘇子降氣湯(和四一,順氣),人參養胃湯(和二三四,和胃),調氣平胃散(和十八),七氣湯(和五一,積脹),半夏丁香丸(和百十三,氣滯),厚朴湯(和五四,氣滯),曲糵枳朮丸(和八一,食腫),香砂枳朮丸(和八十,氣脹),木香寬中散(和五五,行氣),沉香琥珀丸(和六九,利便),消導寬中湯(和五八,食氣滯),人參木香散(和五七,利水),養胃進食丸(和八九,健脾),化滯調中湯(和五九,食滯),導水茯苓湯(和六二,利水),導滯通經湯(和六一,脾濕),木香分氣飲(和五六,氣濕),當歸活血散(和六六,瘀血),檳榔煎(和二三六,瘴氣),大正氣散(和二四,寬濕中滿),溫胃湯(熱十二,胃寒中滿),養胃湯(熱六九,虛寒滯),厚朴丸(熱百六十,寒滯中滿),腹脹方(熱百六),紅丸子(熱百九十,消食脹),胡椒理中湯(熱六,虛寒),強中湯(熱九二,生冷傷脾),復元丹(熱百二,寒滯),沉香桂附丸(熱百十一,中寒),感應丸(攻五四,積聚脹痛),透膈湯(攻三十,逐滯消脹),厚朴溫中湯(熱九十,寒滯),枳實導滯丸(攻五七,清火攻滯)。
白話
三和湯(和六十,治療脾濕腫脹),健脾散(和六三,調和中焦,暢快氣機),參朮健脾湯(和六四,補益脾氣,運行滯氣),當歸散(和六五,治療水氣腫脹),四磨飲(和五二,行氣),麻黃附子甘草湯(散五,治療風濕),百合湯(熱一三四,治療腫脹喘息),越婢湯(散八九,治療風水全身腫脹),麻黃甘草湯(散六,治療水腫,發汗),調胃白朮散(和三三,調和胃氣),蘇子降氣湯(和四一,順氣),人參養胃湯(和二三四,調和胃氣),調氣平胃散(和十八),七氣湯(和五一,治療積聚脹滿),半夏丁香丸(和百十三,治療氣滯),厚朴湯(和五四,治療氣滯),曲糵枳朮丸(和八一,治療食積腫脹),香砂枳朮丸(和八十,治療氣脹),木香寬中散(和五五,行氣),沉香琥珀丸(和六九,利尿通便),消導寬中湯(和五八,治療食積氣滯),人參木香散(和五七,利水),養胃進食丸(和八九,健脾),化滯調中湯(和五九,治療食滯),導水茯苓湯(和六二,利水),導滯通經湯(和六一,治療脾濕),木香分氣飲(和五六,治療氣濕),當歸活血散(和六六,治療瘀血),檳榔煎(和二三六,治療瘴氣),大正氣散(和二四,寬中祛濕,治療中滿),溫胃湯(熱十二,治療胃寒中滿),養胃湯(熱六九,治療虛寒停滯),厚朴丸(熱百六十,治療寒滯中滿),腹脹方(熱百六),紅丸子(熱百九十,消食脹),胡椒理中湯(熱六,治療虛寒),強中湯(熱九二,治療生冷傷脾),復元丹(熱百二,治療寒滯),沉香桂附丸(熱百十一,治療中寒),感應丸(攻五四,治療積聚脹痛),透膈湯(攻三十,逐滯消脹),厚朴溫中湯(熱九十,治療寒滯),枳實導滯丸(攻五七,清火攻滯)。