原文
凡汗出不治之證有六：一、汗出而喘甚者，不治。二、汗出而脈脫者，不治。三、汗出而身痛甚者，不治。四、汗出發潤至顛者，不治。五、汗出如油者，不治。六、汗出如珠者，不治。凡見此類，不得妄為用藥。
白話
凡是汗出而無法救治的證候有六種：第一，汗出並且喘息非常嚴重的，無法醫治。第二，汗出並且脈搏微弱欲絕的，無法醫治。第三，汗出並且身體疼痛非常劇烈的，無法醫治。第四，汗出並且頭髮濕潤到頭頂的，無法醫治。第五，汗出像油一樣黏膩的，無法醫治。第六，汗出像珠子一樣顆粒狀的，無法醫治。凡是見到這類情況，不可胡亂用藥。