景岳全書

傷寒典(上)

經義(一)

傷寒典(上)2
原文
水熱穴論帝曰:人傷於寒而傳為熱,何也?岐伯曰:夫寒盛則生熱也。
白話
《水熱穴論》中黃帝問:人感受寒邪後轉變為發熱,這是為什麼?岐伯回答:寒氣過盛就會產生熱象。
原文
《內經》傷寒諸義及諸治法之未備者,俱補載瘟疫門,所當參閱。
白話
《內經》中關於傷寒的各種理論以及尚未完備的治療方法,都補充記載在瘟疫篇中,應當互相參照閱讀。