神農本草經贊

蜈蚣

蜈蚣

蜈蚣3
原文
味辛溫。主鬼注。蠱毒。啖諸蛇蟲魚毒。殺鬼物。老精溫瘧。去三蟲。生山谷。
白話
味道辛、溫。主治鬼注、蠱毒。能吞食各種蛇、蟲、魚的毒素。能殺死鬼物、老精、溫瘧。驅除三蟲。生長在山谷中。
原文
冬寒閉蟄。春暖昭蘇。赤連歧尾。黑簇雙須。禁施荒虺。畏制垂蛛。誤攫毒齧。桑沃鹽塗。
白話
冬天寒冷時閉藏蟄伏,春天溫暖時甦醒。紅色身體連著分叉的尾巴,黑色簇擁著雙鬚。能禁制荒原中的毒蛇,畏懼並被垂下的蜘蛛制服。若誤抓而被毒咬,用桑汁和鹽塗抹。
原文
左傳。閉蟄而蒸。禮。蟄蟲昭蘇。李時珍曰。蜈蚣冬蟄春出。歧尾雙須。韓保升曰。黑頭。赤足者良。博物志。蛇虺見之。而蟠伏似施禁法。沈佺期詩。截荒虺。鶴林玉露。蜘蛛以溺射之即死。蘇軾詩。落月出柳看垂蛛。陶弘景曰。被齧者。以桑汁白鹽塗之。
白話
左傳記載:閉蟄而蒸(冬眠而復甦)。禮記記載:蟄蟲昭蘇(冬眠的蟲類甦醒)。李時珍說:蜈蚣冬天蟄伏春天出來,尾巴分叉,有雙鬚。韓保升說:黑頭、紅腳的品質好。博物志說:蛇虺見到蜈蚣,就蟠伏不動,好像被施了禁法。沈佺期詩:截荒虺(斬斷荒原的毒蛇)。鶴林玉露說:蜘蛛用尿射它就會死。蘇軾詩:落月出柳看垂蛛(月亮落下,柳樹上看到垂下的蜘蛛)。陶弘景說:被咬傷的人,用桑汁和白鹽塗抹。