原文
味苦辛寒。主瘰癧。鼠瘻。頭瘡。破症散癭。結氣腳腫。濕痹輕身。一名夕句。一名乃東。生川穀。
白話
味道苦、辛辣，屬性寒涼。主治瘰癧（淋巴結核）、鼠瘻（瘻管）、頭瘡。能破除症塊、消散癭瘤、治療氣結、腳腫、濕痹，並使身體輕健。又稱為夕句，也叫做乃東。生長在河川山谷間。
夏枯草
夏枯草
夏枯草3 句
原文
方莖對節。鐵色非汙。三冬孳茂。九夏摧枯。理通陽復。氣感陰徂。臭郁茺蔚。榮悴潛符。
白話
莖呈方形，葉子在節上對生。顏色如同鐵色，並非污垢所染。在冬季三個月繁殖茂盛，到了夏季三個月便枯萎敗壞。其生長之理與陽氣復甦相通，感受陰氣便會衰敗。它與臭郁（茺蔚）這種植物，其繁榮與枯萎的規律暗中相符。
原文
李時珍曰。其莖微方。葉對節生。一名鐵色草。蘇恭曰。冬至後生葉。三四月開花作穗。五月便枯。梁元帝纂要。冬曰三冬。夏曰九夏。晉書志。陽氣生而孳茂。柳宗元牒。力易摧枯。胡震亨曰。此草稟純陽之氣。得陰氣則枯。臭郁草即茺蔚也。兩物俱入夏即枯。夏枯先枯而無子。臭郁後枯而結子。五燈會元。潛符蜜證。
白話
李時珍說：它的莖略呈方形，葉子在節上對生，又名鐵色草。蘇恭說：冬至之後長出葉子，三、四月開花結成穗狀，到了五月就枯萎了。梁元帝的《纂要》提到：冬季稱為三冬，夏季稱為九夏。《晉書·志》說：陽氣生發則萬物繁殖茂盛。柳宗元的公文裡說：力量容易摧折枯朽。胡震亨說：這種草稟受純陽之氣，遇到陰氣就會枯萎。臭郁草就是茺蔚，這兩種植物都在入夏時枯萎。夏枯草先枯萎且不結子，臭郁草後枯萎且結子。《五燈會元》說：暗中契合了奧秘的印證。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。