原文
味辛微溫。主胸脅痛如刀刺。腹滿腸鳴幽幽。驚恐悸氣。生山谷。
白話
味道辛辣，藥性稍微溫熱。主治胸部與脅肋疼痛如刀刺般刺痛，腹部脹滿，腸道發出幽幽的鳴叫聲，以及驚恐、心悸、氣短等症狀。生長於山谷中。
桔梗
桔梗
桔梗3 句
原文
沮澤庸求。有無心攝。關內葵根。嵩高杏葉。梗直疏通。蜜甘調燮。承載功同。巨川舟楫。
白話
在低濕的沼澤地裡隨便尋找，有時會找不到，因為它無心採集。關中地區所產的，根像蜀葵的根，嵩山所產的，葉子像杏樹的葉子。它的莖梗挺直，有疏通的作用，與蜂蜜、甘草一同調和。它承載藥力上行，功效如同大江大河中的船隻和船槳。
原文
戰國策。求桔梗於沮澤。則累世不得一焉。蘇恭曰。桔梗薺苨葉有差互者。有三四對者。皆一莖直上。惟以根有心為別耳。蘇頌曰。關中所出。根黃皮似蜀葵。葉如菊。群芳譜。生嵩高山谷及冤句。根如指大。葉似杏葉。李時珍曰。此草之根。結實而梗直故名。名醫曰。甘草一名蜜甘。張元素曰。為肺部引經。與甘草同行。譬如鐵石入江。非舟楫不載。諸藥有此一味。不能下沉也。
白話
《戰國策》記載：在低濕的沼澤地裡尋找桔梗，連續幾代都找不到一棵。蘇恭說：桔梗和薺苨的葉子有些是交錯的，有些是三、四對的，都是一根莖筆直向上，只用根部有無空心來區別罷了。蘇頌說：關中地區出產的桔梗，根皮黃色像蜀葵的根，葉子像菊花。《群芳譜》說：生長在嵩山的山谷以及冤句這個地方，根像手指般大小，葉子像杏樹的葉子。李時珍說：這種草的根，結實而莖梗直，所以命名為桔梗。《名醫別錄》說：甘草又叫做蜜甘。張元素說：桔梗是肺部引經的藥物，和甘草一起作用，就像鐵石落入江中，非有船隻就不能承載。各種藥材中加入桔梗這一味，就不會往下沉了。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。