原文
味苦溫。主心痛。寒熱結氣。積聚伏梁。傷筋痿拘緩。利水道。生山谷。(今名天南星)布地荑科。萌生毒卉。翹企蛇頭。細抽鼠尾。圓掌威伸。繁星光煒。由跋根新。體孱才菲。謝靈運賦。散葉荑科。國語。逆節萌生。柳宗元記。嘉葩毒卉。蘇頌曰。初生作穗直上如鼠尾。花似蛇頭。結子自落布地。一子生一窠。蘇恭曰。根似扁柿。四畔有圓牙。看如虎掌。傅咸表。威風得伸。庾闡詩。繁星如散錦。李時珍曰。虎掌因葉形似之。非根也。南星因根圓白。形如老人星狀。故名由跋。是南星之新根。其氣未足。不堪服食。梁蕭賦。才菲而體孱。
白話
味道苦,性溫。主治心痛,以及寒熱交結的氣滯。能治療積聚、伏梁這類病症。對於傷筋、痿弱、拘攣、弛緩等也有療效。能通利水道。生長於山谷中。(現在的名稱是天南星)它在田地間遍布,屬於荑科植物。萌芽生長時帶著毒性的草木。花穗如蛇頭般翹起,細長抽出的樣子像鼠尾。塊莖圓形如同虎掌,威勢伸展,繁多的星星般的光彩閃耀。由跋是它的新根,體質孱弱,藥力不足。謝靈運的賦中提到:「散葉荑科」。《國語》說:「逆節萌生」。柳宗元的記文中寫道:「嘉葩毒卉」。蘇頌說:「剛開始生長時,花穗直立向上,形狀像鼠尾,花像蛇頭。結的果實成熟後自然落下,布滿地面,每一顆種子會長出一叢新株。」蘇恭說:「根像扁平的柿子,周圍有圓形的芽,看起來像虎掌。」傅咸的表文中說:「威風得伸」。庾闡的詩中說:「繁星如散錦」。李時珍說:「虎掌是因為葉子形狀相似而得名,並非指根。南星則是因為根圓而白,形狀像老人星,所以命名為由跋。由跋是南星的新根,其氣味尚未充足,不宜服用。」梁蕭的賦中說:「才菲而體孱」。