原文
味苦溫。主中風傷寒頭痛。寒熱驚悸。氣血痹死肌。去三蟲。
白話
味苦溫，主治中風、傷寒、頭痛，寒熱驚悸，氣血痹阻、死肌，驅除三蟲。
厚朴
厚朴
厚朴3 句
原文
不殘純樸。龍梓儲珍。半出黃槲。層蔽蒼榛。白凝膚厚。紫透鱗皴。從容典職。佐助姜辛。
白話
不損傷純樸之性，龍州梓州儲藏珍品。一半出自黃槲樹，層層遮蔽蒼翠的榛樹。白色凝結的樹皮厚實，紫色透出鱗狀皴裂。從容地擔當職責，輔助薑的辛辣。
原文
莊子。純樸不殘。蘇頌曰。厚朴以龍州梓州為上。葉如槲葉。鱗皴而厚。張衡文。遠國儲珍。郝經詩。半出黃槲峴。名醫曰。一名榛。李白詩。蒼榛蔽層邱。李時珍曰。膚白肉紫。釋無可詩。枝幹怪鱗皴。紀異錄。盧端制既懷厚朴之才。宜典從容之職。日華子曰。凡入藥須用薑汁炙浸。
白話
莊子說：「純樸不被殘損。」蘇頌說：「厚朴以龍州、梓州產的為上品。葉子像槲葉，樹皮有鱗狀皴裂且厚實。」張衡的文章說：「遠方國家儲藏珍品。」郝經的詩說：「一半出自黃槲峴。」名醫說：「又名榛。」李白的詩說：「蒼翠的榛樹遮蔽層層山丘。」李時珍說：「樹皮白色，肉質紫色。」釋無可的詩說：「枝幹怪異如鱗皴。」《紀異錄》說：「盧端制既然懷有厚朴之才，適宜擔任從容之職。」日華子說：「凡是入藥必須用薑汁炙烤或浸泡。」
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。