原文
味苦平。主暴熱火創。赤氣疥搔。疽痔。馬鞍熱氣。一名鹿腸。生川穀。
白話
味道苦、性平。主治突然發熱引起的火瘡、紅色的瘡氣、疥瘡搔癢、癰疽痔瘡、以及因騎馬摩擦引起的馬鞍瘡熱氣。又名鹿腸。生長在河川山谷中。
敗醬
敗醬
敗醬3 句
原文
叢生岡嶺。敗味含嘉。淺深菘葉。碎簇芹花。酸鹹並具。甘苦交加。謂鹿呼馬。命意紛拿。
白話
叢生在山岡山嶺上。帶有敗腐的氣味卻蘊含美好。葉子像菘菜（白菜）有深淺不同的綠色。花細碎成簇如同芹菜花。酸味和鹹味同時具備，甘味和苦味交錯混合。有人稱它為鹿腸，有人叫它馬草，命名之意紛亂糾雜。
原文
蘇恭曰。此藥多生岡嶺間。陶弘景曰。根作陳敗豆醬氣故名。李時珍曰。初時葉布地似菘菜。葉綠色面深背淺。頂開白花成簇如芹花。根味微苦帶甘。日華子曰。味酸。名醫曰。咸微寒。一名鹿首。又名馬草。史記紀。趙高謂鹿為馬。莊子。呼我馬也。而謂之馬。朱子書。辯說紛拿。
白話
蘇恭說：這種藥多生長在山岡山嶺之間。陶弘景說：它的根帶有陳舊敗壞的豆醬氣味，所以得名。李時珍說：初生時葉子鋪在地上像菘菜，葉子綠色，正面顏色深、背面顏色淺。頂端開出簇生的白花，像芹菜花。根的味道微苦帶甘。日華子說：味道酸。名醫別錄說：味道鹹、性質微寒。又名鹿首。又稱馬草。《史記》記載：趙高指鹿為馬。《莊子》說：稱呼我為馬，就把它叫作馬。朱子的書中說：辯論說法紛亂糾雜。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。