神農本草經贊

蓬蘽

蓬蘽

蓬蘽3
原文
味酸平。主安五臟。益精氣。長陰令堅強志倍力。有子。久服輕身不老。一名覆盆。生平澤。
白話
味道酸,性平。主要安定五臟。增益精氣。增長陰精,使意志堅強,力氣加倍。有助於生育。長期服用身體輕盈不老。又名覆盆。生長於平澤。
原文
舊干新叢。同功分紀。刺類鉤懸。蔓牽角犄。逐節葵青。成簇椹紫。蠶老蛇殘。莓非倫擬。
白話
舊的枝幹和新生的叢枝。功能相同而分類有別。刺類似鉤子懸掛。藤蔓牽扯如角。每節生葉如葵青。果實成簇如紫椹。蠶老和蛇殘的莓。其他莓不能相比。
原文
庾肩吾詩。新叢入望苑。舊干冠層城。李時珍曰。蓬蘽覆盆。一類二種。分早熟晚熟。功用相近。藤蔓繁衍。莖有倒刺。逐節生葉。如小葵葉。面青背白。結實成簇。熟則紫黯如椹。又懸鉤樹莖。有倒刺。實亦相類。孟詵以為即覆盆誤。袁桷詩。勢如鹿角掎。吳瑞曰。地莓蠶老時紅熟。一名蛇殘。韓保升曰。子赤儼若覆盆。唐書傳。劉洎勢不倫擬。
白話
庾肩吾詩說:新叢進入望苑,舊幹高聳層城。李時珍說:蓬蘽和覆盆是同一類兩種,分早熟和晚熟,功用相近。藤蔓繁衍,莖有倒刺,每節生葉,像小葵葉,面青背白。結實成簇,熟時紫暗如椹。又有懸鉤樹,莖有倒刺,果實也相類似。孟詵認為就是覆盆是錯誤的。袁桷詩說:勢如鹿角掎。吳瑞說:地莓在蠶老時紅熟,一名蛇殘。韓保升說:子赤儼然像覆盆。《唐書》列傳說:劉洎勢不倫擬。